Resumen de El depósito de wolframio de la Mina La Independencia, La Rioja, Argentina. Parte II: textura y mineralogía de las vetas

Juan Ryziuk, Fernando G. Sardi, Clara E. Cisterna, Mario Alderete, Eduardo Peralta

• español

  El depósito de wolframio de la mina La Independencia está vinculado espacialmente al granito Los Coloraditos el cual sería un producto del magmatismo Carbonífero de la sierra de Velasco, provincia de La Rioja. La morfología es vetiforme y la composición de la mena es de W. Las vetas están formadas esencialmente por cuarzo y presentan una textura masiva de cristalización primaria y en menor medida, textura sacaroide. La mineralización hipogénica se compone de wolframita, magnetita, molibdenita y bismutinita, y los minerales de ganga son principalmente silicatos y pirita. La alteración hidrotermal principal en la roca de caja es la silicificación. La turmalinización, y en menor medida, muscovitización y propilitización afectan tanto al granito como a las vetas de cuarzo

• English

  La Independencia wolfram-bearing deposit is spatially related to the posttectonic Los Coloraditos granite of probable Carboniferous age, sierra de Velasco, La Rioja province. The morphology is vein-like and the ore-minerals composition is W. The veins are formed essentially of quartz and present a massive texture of primary crystallization and to a lesser extent a secondary saccharoidal texture. The hypogenic mineralization consists of wolframite, magnetite, molybdenite and bismuthinite, and gangue minerals are mainly silicates and pyrite. The main hydrothermal alteration in the wall rock is the silicification.

  The tourmalinization and to a lesser extent, muscovitization and propylitization affect both the granite as well to quartz veins.