Resumen de A civilização pelo comércio: uma análise da retórica no “discurso sobre a palavra brazil” de josé silvestre rebello

Raphael Silva Fagundes

• español

  This article analyzes the argumentative strategies found in "Discourse on the word Brazil" written by José Silvestre Rebello to highlight the commercial purpose of the country.

  Understand that speech as a speech act that sought to bring listeners and readers to defend a perspective of nation linked to the political project supported by the Brazilian Historical and Geographical Institute, a project linked to the commercial interests of economic elites and the monarchical centralization policy in court and the emperor Dom Pedro II. Having rhetoric as "reading key", we will analyze how the scholar in question rhetorically articulates the word "Brazil" to give consistency to this political project of nation it was connected

• português

  Este artigo analisa as estratégias argumentativas encontradas no “Discurso sobre a palavra Brazil” escrito por José Silvestre Rebello para destacar a vocação comercial do país.

  Compreenderemos esse discurso como um ato de fala que buscava levar os ouvintes e leitores a defenderem uma perspectiva de nação ligada ao projeto político sustentado pelo Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, projeto esse vinculado aos interesses das elites econômicas comerciais e à política de centralização monárquica na corte e na figura do imperador D. Pedro II. Tendo a retórica como “chave de leitura”, analisaremos como o erudito em questão articula retoricamente a palavra “Brazil” para dar consistência a este projeto político de nação ao qual estava ligado