Resumen de Micropropagación de Prosopis pallida (Humb &Bonpl. Ex Willd.) Kunth a partir de yemas apicales

Jean Carlo Rivera Curi, Rosa Cabrera Pintado, Fernando Bulnes Soriano

• español

  Prosopis pallida, conocido como algarrobo, es una especie emblemática de los bosques secos del norte del Perú. Es de gran importancia económica por su uso en la producción de leña y carbón, así como en la producción de algarrobina proveniente de sus frutos. Actualmente las actividades humanas han deforestado grandes poblaciones de algarrobo en el bosque seco, por lo que es muy importante una propagación masiva para planes de reforestación a gran escala en esos ecosistemas, con la finalidad de conservar la especie y también las características genéticas de individuos élite. El objetivo de la investigación fue establecer un protocolo para la propagación in vitro de algarrobo. Previo a la siembra in vitro, se evaluaron tres tratamientos pregerminativos para poder acelerar la germinación de las semillas con la finalidad de obtener mayor material de propagación. Luego se evaluó el efecto del medio de plantas leñosas con la adición de cuatro concentraciones (0; 0,5; 1,0 y 1,5 mg/L) de citoquininas (BAP y ZEA) sobre la propagación in vitro de Prosopis pallida, habiendo realizado tres ensayos debido a la poca efectividad de brotación de las yemas apicales, resultando mejor la ausencia de citoquininas en yemas apicales con sus dos cotiledones, usando tapas de algodón en los tubos de ensayo. En esta etapa se evaluó el número de nudos, altura de plántula y número de brotes. Para el enraizamiento se ensayó con tres concentraciones (0; 0,5 y 1,0 mg/L) de auxinas (NAA, IBA y IAA), y se evaluó el porcentaje de enraizamiento, longitud de la raíz y número de raíces; obteniéndose mejores resultados con 0,5 mg/L IBA. En la fase de aclimatación se evaluó el porcentaje de aclimatación en dos tipos de sustratos, obteniéndose mejores resultados con sustrato comercial de turba y vermiculita.

• English

  Prosopis pallida, known as algarrobo, is an emblematic species of the dry forests of northern Peru. It is of great economic importance for its use in the production of firewood and coal, as well as in the production of carob from its fruits. Currently human activities have deforested large populations of algarrobo in the dry forest, so it is very important a massive propagation for large-scale reforestation plans in these ecosystems, in order to conserve the species and also the genetic characteristics of elite individuals. The objective of the research was to establish a protocol for the in vitro propagation of algarrobo. Before in vitro propagation, It was evaluated the effect of three seeds treatments to accelerate seeds germination in order to get more propagation material. Then, the effect of woody plants medium with the addition four concentrations (0, 0.5, 1.0 and 1.5 mg /L) of cytokinins (BAP and ZEA) on the in vitro propagation of Prosopis was evaluated and it has performed three trials for the ineffective budding of apical buds, resulting in a better absence of cytokinins in apical buds with their two cotyledons, and using cotton lids in the test tubes. In this stage the number of nodes, seedling height and number of shoots was evaluated. For rooting, it was tested with three concentrations (0, 0.5 and 1.0 mg /L) of auxins (NAA, IBA and IAA), and the percentage of rooting, root length and amount of roots was evaluated, obtaining better results with 0.5 mg / L IBA. In the acclimation phase, the acclimation percentage was evaluated using two substrates, and the best results were commercial substrate of peat and vermiculite.

• português

  Prosopis pallida, conhecido como algarrobo, é uma espécie emblemática das florestas secas do norte do Peru. É de grande importância econômica para o uso na produção de lenha e carvão vegetal, bem como a produção de fruta alfarroba. Atualmente as atividades humanas têm desmatado grandes populações de floresta seca alfarroba, por isso é muito importante para a propagação massiva para os planos de reflorestamento em larga escala nesses ecossistemas, a fim de conservar as espécies e características genéticas de indivíduos de elite . O objetivo da pesquisa foi estabelecer um protocolo para a propagação in vitro de algarrobo. Antes da in vitro plantar três germinativos para acelerar a germinação de sementes de modo a obter uma maior material de propagação foram avaliados. significa o efeito de plantas lenhosas com a adição de quatro concentrações (0,5, 0, 1,0 e 1,5 mg / L) citocinina foi então avaliada (BAP e ZEA) sobre a propagação in vitro de acacia pallida, é de ter executado três ensaios, devido à ineficácia do brotando gema apical, sendo melhor na ausência de citocininas gemas apicais com dois cotilédones, utilizando tampões de algodão em tubos de ensaio. Nesta etapa foi avaliado o número de nós, a altura das plântulas e o número de brotações. Enraizamento foi testado com três concentrações (0, 0,5 e 1,0 mg / L) de auxinas (NAA, IAA e IBA), e a percentagem de enraizamento, comprimento de raiz e número de raízes foi avaliada; obtendo melhores resultados com 0,5 mg / L IBA. Em aclimatação percentagem aclimatação foi avaliada em dois tipos de substratos, obtendo-se melhores resultados com o substrato de turfa comercial e vermiculite.