Lex Damni vs. Lex Societatis en la aplicación de la ley francesa del deber de vigilancia de las empresas matrices sobre sus filiales: crónica de un diálogo necesario

• Durán Ayago, Antonia ^[1]
  1. [1] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
• Localización: Cuadernos europeos de Deusto, ISSN 1130-8354, Nº 63, 2020 (Ejemplar dedicado a: Empresa y Derechos Humanos), págs. 183-206
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Lex Damni vs. Lex Societatis in the Application of the French Law on the Corporate Duty of Vigilance of Parent Companies on their Subsidiaries: Chronicle of a Necessary Dialogue
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La Ley francesa del deber de vigilancia de las empresas matrices sobre sus filiales ha introducido importantes elementos para el debate, también desde la perspectiva del Derecho internacional privado. En este trabajo se afronta el análisis de la interrelación entre la lex societatis, como reguladora de la responsabilidad social de las empresas y la lex damni, como reguladora de la responsabilidad por el daño causado por las filiales de estas empresas en terceros Estados, y su repercusión para obtener una verdadera reparación del daño causado para las víctimas, cuestión ésta que todavía no se ha allanado lo suficiente, pero que en lo aportado por la Ley francesa encuentra un interesante precedente del que habrá que seguir aprendiendo.Recibido: 06 abril 2020Aceptado: 28 abril 2020Publicación en línea: 30 septiembre 2020

  • English

    The French Law on the corporate duty of vigilance of parent companies on their subsidiaries has introduced important elements for discussion, also from Private International Law. This paper deals with the analysis of the interrelation between the lex societatis, as a regulator of corporate social responsibility and the lex damni, as a regulator of liability for the damage caused by the subsidiaries of these companies in third States, and their repercussion to obtain a true reparation of the damage caused to the victims, an issue that has not yet been sufficiently paved, but that in what contributed by the French Law finds an interesting precedent from which it will be necessary to continue learning.Received: 06 April2020Accepted: 28 April 2020Published online: 30 September 2020