Resumen de La frontera del territorio conocido: colonización y deslinde de tierras baldías en el México decimonónico
- español
Se propone analizar la evolución, desde la independencia hasta el Porfiriato, de las políticas llevadas a cabo por los sucesivos gobiernos para controlar el territorio mediante la creación de colonias agrícolas. Si los proyectos de los años 1820 muestran un optimismo y una concepción clásica de la noción de frontera, se observa que rápidamente las élites intelectuales y políticas mexicanas se dieron cuenta de su poco conocimiento del territorio mexicano, incluso del más antiguamente controlado –entre el puerto de Veracruz y la ciudad de México– y transformaron su proyectos utilizando una táctica de control de frontera en un territorio cada vez más cercano. Varios eventos aceleraron esta evolución: la pérdida de Texas como consecuencia de la instalación de la colonia por S. Austin; la rebelión maya en Yucatán y la inestabilidad política que impidió el diseño de verdaderas políticas públicas. Más de un siglo después de las grandes exploraciones botánicas, el gobierno tuvo que contratar empresas extranjeras para conocer el potencial y el estatus de tierras tan cercanas como las de Veracruz. Las colonias agrícolas, pensadas originalmente para poblar e integrar a la economía nacional zonas marginales del territorio, terminaron instalándose en propiedades privadas endeudadas o tierras ya pobladas y a veces reivindicadas por los pueblos vecinos, o siguiendo la instalación de las vías férreas con las que se contaba reconquistar y unificar el territorio nacional.
- English
This work proposes an analysis of the policy measures taken by the successive governments of Mexico, from Independence to the Porfiriato, in order to control the territory through the creation of agricultural colonies. While the projects of the 1820s reveal optimism and a classical conception of the notion of the frontier, the intellectual elites and Mexican policies quickly recognized what little knowledge they had of the Mexican territory, including the lands controlled for the longest time –those between the port of Veracruz and Mexico City. As a result, the projects were modified to adopt a strategy of frontier control for territory in closer and closer proximity. Various events propelled this evolution: the loss of Texas as a consequence of the S. Austin colony, the Maya rebellion in the Yucatan and the political instability that hindered the design of truly public policies. More than a century after the great botanical explorations, the government had to contract foreign companies in order to know the potential and status of lands as nearby as Veracruz. The agricultural colonies, originally conceived as a means to integrate marginal regions to the national economy, were finally installed on indebted private properties, on lands that were already inhabited and sometimes claimed by neighboring towns, or along the railroad lines that were to be used to reconquer and unify the national territory.
