Resumen de Sobrepeso e obesidade pré-gestacionais: Repercussões sobre a gestação e parto

Márcia Regina Campos Costa da Fonseca, Maria Cristina Traldi

• English

  Introduction: Pregnancy in obese and overweight women can generate many maternal and fetal risks. Objective: to analyze the correlation between pregestational weight and maternal outcome in women that went through childbirth or abortion at a public hospital in a municipality of the state of São Paulo. Method: A descriptive, transversal, quantitative study made with 748 pregnant women that answered a questionnaire involving sociodemographic aspects and ones related to prenatal care and to anthropometric measures (pregestational BMI). Results: Underweight and adequate weight pregnant women had less family income than overweight and obese women. Overweight and obese pregnant women showed greater risk of arterial hypertension, excessive total gestational weight gain, risky pregnancy and caesarean labor when compared to the underweight and adequate weight pregnant women. Conclusion: Pregnant women with pregestational BMI on the overweight or obese ranges showed greater risk toward adverse gestational outcomes. Prenatal care is an opportune moment for the improvement of the weight.

• português

  Introdução: A gestação em mulheres com sobrepeso e obesidade pode acarretar vários riscos maternos e fetais. Objetivo: analisar a associação entre o peso pré-gestacional e os desfechos maternos em mulheres atendidas para o parto ou aborto em hospital público do interior de São Paulo.

  Método: Trata-se de um estudo descritivo, transversal, quantitativos realizados com 748 gestantes que responderam a um questionário contendo aspectos sociodemográficos e relacionados ao prénatal e às medidas antropométricas (IMC pré-gravídico). Resultados: Gestantes de baixo peso/peso adequado possuíam menor renda familiar que as com sobrepeso/obesidade. Gestantes com sobrepeso/obesidade apresentaram maior risco de terem hipertensão arterial, ganho de peso gestacional total excessivo, gravidez de risco e partos cesarianos quando comparadas às gestantes de baixo peso/peso adequado. Conclusão: Gestantes com IMC pré-gravídico de sobrepeso/obesidade apresentaram maior risco para desfechos gestacionais adversos. O pré-natal é momento oportuno para as adequações do peso corporal.