Resumen de La silla vacía: aplicación jurídica y su consecuencia

Julián Giraldo Gómez, Eder Hernández Lozano

• español

  El artículo analiza la aplicación de la silla vacía por falta temporal o absoluta que no da lugar aremplazo en los cuerpos de elección popular en Colombia y su respectiva consecuencia jurídica,siguiendo el lineamiento sustancial del artículo 134 de la Constitución Política, modificado porel artículo 4 del acto legislativo 02 de 2015. La investigación es de tipo descriptivo analítico ehistórico hermenéutico; con enfoque metodológico de tipo crítico social y positivista, basadosen las reglas de interpretación del exponente Herbert L. A. Hart, utilizando instrumentos comolas normas constitucionales, la ley, la jurisprudencia, los convenios y tratados internacionalespara dar respuesta a la tesis: ¿Cuál es la consecuencia jurídica en la aplicación de la figura de lasilla vacía en aquellos casos de falta temporal o absoluta en los cuerpos colegiados de elecciónpopular en Colombia? Dilema concentrado en el artículo 134 de la Constitución frente al 23 dela Convención Americana sobre Derechos Humanos, traídos por el bloque de constitucionalidaddel artículo 93 de la carta política; dos normas legales vigentes de aplicación en el ordenamiento jurídico y cuando se aplica la silla vacía, resalta una vulneración al derecho político de librerepresentación popular, afectándose las decisiones colegiadas al quedar reducidas a tal puntoque pueden lesionar el quórum deliberatorio y decisorio en la corporación colegiada de elecciónpopular. Concluyendo la eliminación de la figura silla vacía por ser contraria al artículo 23 de lacitada Convención, armonizándose el Derecho Interno con la Disposición Internacional.

• English

  The article analyzes the application of the Absent Seat by temporary or absolute foul, that it doesnot give rise to replacement in the bodies of popular election in Colombia and its respective legalconsequence, following the substantial guidelines of article 134 of the Political Constitution,modified by article 4 of legislative act 02 of 2015. The research is of hermeneutic analyticaland historical descriptive type; with a methodological approach of a critical social and positivisttype, based on the rules of interpretation of the exponent Herbert L. A. Hart, using investigativeinstruments such as constitutional norms, law, jurisprudence, international conventions andtreaties to respond to the thesis: What is the juridical consequence in the application of thefigure of the absent seat in those cases of temporary or absolute foul in the collegiate bodiesof popular election in Colombia?; dilemma concentrated in the Article 134 idem in front of theArticle 23 of the American Convention on Human Rights, brought by the Constitutionality Blockof Article 93 of the Political Charter; two current legal rules of application in the legal systemand when the absent seat is applied, highlights an infringement of the civil rights of popularfree representation, affecting the collegiate decisions to be reduced to such an extent that theycan injure the deliberative and decisive quorum in the corporation Collegiate of popular choice.Concluding the elimination of the absent seat figure because of being contrary to article 23 ofthe aforementioned Convention, harmonizing the Internal Law with the International Provisio