Resumen de Propiedades tecnológicas de refractarios de forsterita obtenidos a partir de la Serpentina del Barranco de San Juan (Granada)

Vicente Aleixandre Ferrandis, J. M. González Peña

• español

  Tomando como base los resultados conseguidos con anterioridad, en este trabajo se obtienen composiciones a partir de la Serpentina del Barranco de San Juan y de varias magnesitas, una de ellas comercial y otras ¡industriales. A estas mezclas se incorporan pequeñas cantidades de CUsO y de TÍO2, que actúan como mineralizadores en el proceso de formación de forsterita. Las mezclas previamente chamotadas se prensan en cilindros con determinadas granulometrías y presiones de prensado y se cuecen a LSOO^C. En los productos de calcinación se estudia la composición mineralógica y las principales propiedades tecnológicas.

  Se comprueba que varios de los productos obtenidos tienen propiedades comparables a las que poseen los refractarios forsteríticos tipo.

• English

  In this study, based on results previously obtained, mixtures are prepared from Barranco de San Juan serpentine and various magnesites. Small amounts of CU2O and TiOs, which act as mineralizers in the forsterite-forming process, are added to these mixtures. The above mixtures, previously fired, are pressed into test cylinders, using predetermined grain sizes and pressures, and refired at 1.500^0. The mineralogical composition and the main technological properties of the fired products are studied. It has been shown that several products obtained in this investigation have properties comparable to those of standard forsterite refractories.

• français

  En nous basant sur les résultats obtenus antérieurement, dans ce travail, nous obtenons des compositions à partir de la Serpentine du "Barranco de San Juan" ainsi que de plusieurs magnésites. On incorpore à ces mélanges de petites quantités de CU2O et de TiOa qui agissent comme minéralisateurs dans le processus de formation de forstérite. Les mélanges, préalablement chamotées, sont pressés en cylindres à des granulométries déterminées et à certaines pressions cfe compression et sont soumis à cuisson à 1.500°C. Dans les produits obtenus, on étudie la composition minéralogique et les principales propriétés technologiques.

  On observe que plusieurs de ces produits possèdent des propriétés comparables à celles que possèdent les réfractaires forstéritiques type.

• Deutsch

  Auf Grund früher erzielter Ergebnisse, werden in dieser Arbeit Zusammensetzungen mit dem Serpentin der Barranco de San Juan und verschiedenen Magnesite hergestellt Diesen Mischungen wurden kleine Mengen von CU2O und von TÍO2 beigefüt, die in dem Prozess der Forsterit-bildung als Keimbildner wirken.

  Die vorher schamottierten Mischungen, mit bestimmten Korngrössen, wurden unter bestimmten Pressdrücken, als Stäbe gepresst, und bei I.SOO^'C erhitzt. An den erzielten Erzeugnissen wurden die mineralogische Zusammensetzung und die hauptsächlichen technologischen Eigenschaften untersucht. Es konnte festgestellt werden, danss verschiedene der erzielten Produkte Eigenschaften aufweisen, die mit denen der feuerfesten Forsterit-Erzeugnisse vergleichbar sind.