Resumen de Panoply and identity during the Roman Republic
- italiano
L’articolo esamina come i romani nella prima repubblica adottarono la panoplia celtica,abbandonando gradualmente l’armamento oplitico di stile greco. La prima parte del contributodescrive in dettaglio gli aspetti celtici dei principali elementi del nuovo equipaggiamento militaredi Roma: la spada di tipo La Tène, lo scudo ovale (scutum), il giavellotto (ilpilum), la cotta dimaglia e l’elmo di tipo Montefortino. La sezione successiva cerca possibili spiegazioni militari eculturali per questa transizione, suggerendo tra l’altro che il nuovo armamento potrebbe essereuna conseguenza dell’incremento del reclutamento al di fuori della ristretta classe oplitica. Lapanoplia finì col diventare un simbolo di identità specificamente romana, specialmente quando iromani dispiegarono eserciti equipaggiati in maniera distinguibile nella Magna Grecia enell’Oriente ellenistico.
- English
This paper examines how the Romans in the early Republic adopted Celtic panoply, in the processabandoning Greek-style hoplite equipment. The first part details the Celtic aspects of the majorpieces of Rome’s new military equipment: La Tène sword, oval shield (scutum), javelin (pilum),mail armour and Montefortino helmet. The next section seeks possible military and culturalexplanations for this transition, suggesting among other factors that the new kit may have beendriven by increased recruitment from beyond the narrow hoplite class. The panoply eventuallycoalesced into a symbol of specifically Roman identity, especially as the Romans deployeddistinctively equipped armies into Magna Graecia and the Hellenistic East.
