Resumen de Celebramos el Día Mundial de la Diabetes

Jannete Gil Laspiñas, Ángela Lombera Torre

• español

  Estudio realizado en un evento destinado a la promoción y difusión de la Diabetes Mellitus 2 durante el Día Mundial de la Diabetes, 14 de Noviembre de 2011. Entre las personas que desearon acceder a la carpa instalada en las inmediaciones del Ayuntamiento de Santander.

  Uno de los objetivo específicos fue la detección del riesgo a padecer esta enfermedad entre las personas de nuestra comunidad. Para ello se realizó un cuestionario de detección de riesgo diabético (Portal Web de la OMS) y una posterior entrega de trípticos y otros folletos diseñados para este evento con información detallada de la enfermedad, finalizando con una prueba de glucemia capilar con su correspondiente valoración enfermera.

  Se atendieron a unas 600 personas, 80% de las cuales >65 años. El 60% tenía antecedentes familiares que padecen esta enfermedad. El 40% del total padecía HTA y el 75% de las personas estudiadas tenía sobrepeso y obesidad. Según los resultados del test distribuido entre los asistentes, en torno al 85% tienen riesgo elevado de desarrollar Diabetes, un 10% muestra un riesgo alto y sólo el 5% restante no presenta riesgo.

  Dado que existe un elevado índice de padecimiento de Diabetes en el estudio y confirmando a su vez ese 13% de población que padece un riesgo alto, se deduce que el sobrepeso y la obesidad constituyen dos de los factores influyentes en su aparición.

  Viéndose así necesario la organización de un plan de actuación, contrastando los datos obtenidos en esta jornada con actividades futuras de las consultas en enfermería en los Centros de Atención Primaria.

• English

  Study carried out among people who went into the marquee set up in the surrounding the town hall of Santander, in the promotion and spreading Diabetes Mellitus, type 2, campaign during World Diabetes Day, on the 14th November.

  One of the specific aims was to detect factor of risk about suffering this disease within the population of our community. For that, it was made an interview of diabetic risk detection and after that, three-page leaflet and brochures were delivered, which were designed for that event. That material included detailed information about this disease. Finally, it was made a blood glucose test with its corresponding nursing assessment.

  The results of the study among 600 persons, who were seen, showed that 80% were >65 years old. 60% had history of this illness in their family. 40% suffered from high blood pressure and 75% of those studied were overweight and obese. According to the blood glucose test made among those present, 85% had higher risk of developing diabetes, 10% showed high risk and only the remaining 5% had no risk.

  One the conclusion of this study was that there was a high rate of suffering from diabetes supported by the 13% of population had high risk. From the above, it made be deduced that the overweight and obesity make up two of the influential factors on her appearance.