Resumen de La actividad domiciliaria de la enfermera rural

Pilar Elenas Sinobas, Rocío Cardeñoso Herrero

• español

  La actividad domiciliaría de la enfermera de atención primaria en el medio rural es una constante entre los profesionales de enfermería de este ámbito sanitario.

  Las razones son diversas: el aumento del número de personas que requiere este servicio, la necesidad de cuidados enfermeros de los pacientes y sus familias, la importante dispersión geográfica y las dificultades orográficas de la Comunidad Autónoma de Cantabria.

  El objetivo general es analizar la actividad domiciliaria de la enfermera en el ámbito rural durante un periodo de tiempo. Los objetivos específicos: cuantificar la actividad, ver las diferencias entre la actividad derivada del ámbito hospitalario y la generada en atención primaria y conocer las diferentes actividades realizadas.

  Es un estudio descriptivo transversal, realizado durante un periodo de 3 meses a una población de 1.316 personas, con 295 mayores de 65 años (22,4%) Los resultados indican que se realiza una media de 3´2 visitas/día (DE: 1,59) y el 18,3% fueron derivadas de atención especializada, incluyendo entre las actividades: visita domiciliaria al alta, controles de tratamientos con anticoagulantes, curas, tratamientos parenterales y extracciones venosas. Las generadas por atención primaria fueron el 81,7 %: VD programada, curas, extracciones venosas, tratamientos parenterales y urgencias Se debe platear y actualizar esta realidad que quizá requiera: una reorganización, nuevos diseños de las agendas laborales o, quizá, nuevas figuras profesionales.

• English

  The main reasons being: a growing number of people requiring this service, the need for nursing care for both patients and their families, the large geographical spread and the logistical difficulties inherent to Cantabria’s landscape.

  The general objective of the study is to analyze home care offered by rural nurses. The specific objectives are: to quantify home visits offered both by hospital and community health care services and to identify the different kinds of activities carried out.

  This is a descriptive and cross cutting study, carried out during a 3 month period within a population of 1,316 inhabitants, out of which 295 over 65 (22.4%).

  The outcomes of the study show that there is an average of 3.2 visits/day (DE: 1.59). 18.3% are hospital visits including: discharges, anti-clotting, wound treatments, shots and blood extractions. Community care covered 81.7% of the services, these being: programmed home visits, wound treatments, blood extractions, shots and emergencies. These results pinpoint a situation that should be studied further and possibly inform a reorganization of the services, working plans and even trigger the development of new professional positions.