Hallazgos del sistema carotídeo mediante ultrasonografía tríplex en pacientes con ictus isquémico

• Castro, Dixon ^[1] ; Brito-Núñez, Nafxiel Jesús ^[2] ; Saab, Tarik ^[1] ; García Nylson ^[1]
  1. [1] Servicio de Medicina Interna, Complejo Hospitalario Ruiz y Páez, Ciudad Bolívar, Estado Bolívar, Venezuela,
  2. [2] Cátedra y servicio de Neurocirugía, Hospital Universitario de Caracas, Caracas, Venezuela
• Localización: Revista Biomédica, ISSN-e 2007-8447, ISSN 0188-493X, Vol. 31, Nº. 3, 2020, págs. 125-133
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Findings of the carotid system by triplex ultrasound in patients with ischemic stroke
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Objetivo. Evaluar los hallazgos por ultrasonido tríplex del sistema carotídeo en pacientes con ictus isquémico en el Complejo Hospitalario Universitario “Ruiz y Páez”, Ciudad Bolívar, Edo.

    Bolívar, Venezuela.

    Pacientes y Métodos. Se realizó un estudio descriptivo, observacional, de corte transversal.

    Se determinaron datos de identificación, grosor de íntima media de carótidas, grado de estenosis mediante ultrasonido con un transductor lineal de multifrecuencias de 7.5 a 13 HZ. Los datos se procesaron utilizando el paquete estadístico SPSS 19.

    Resultados. De 62 participantes, 46.8 % fueron femeninos y 53.2 % masculinos, la edad promedio fue de 67.9±10.9 años, el colesterol en promedio de 169.6 ± 42.0 mg/dl, triglicéridos (104± 59.9 mg/dl) y la tasa de filtración glomerular promedio de 74.6 ± 29.2. Se encontró una asociación entre el aumento del grosor de la íntima media con la edad. El mecanismo del ictus más frecuente fue no cardioembólico (67.7 %). El grado de estenosis leve de la carótida derecha fue de 32.3 %, seguidamente la moderada con 6.5 %, un caso de obstrucción severa y un caso de obstrucción del 100 % que representa el 1.6 %, respectivamente. Similar grado de estenosis se observó en la carótida izquierda.

    Conclusión. Con el uso del eco carotídeo, se pudo determinar que el grosor de la íntima media aumentaba con la edad, las placas de ateromas fueron más frecuentes en la carótida común y se encontraron variables morfológicas en el sistema carotídeo, asociadas a ictus isquémicos

  • English

    Objective. To evaluate the fi ndings by tríplex ultrasound of the carotid system in patients with ischemic stroke at the “Ruiz y Páez” University Hospital Complex, Ciudad Bolívar. Edo. Bolivar. Venezuela.

    Materials and Methods. A descriptive, observational, cross-sectional study was performed. Identifi cation data, carotid intima media thickness, degree of stenosis were determined with ultrasound with a multifrequency linear transducer from 7.5 to 13 HZ. The data were processed using the SPSS 19 statistical package.

    Results. Of 62 participants, 46.8% were female and 53.2% male, the average age was 67.9 ± 10.9 years, the average cholesterol was 169.6 ± 42.0 mg / dl, triglycerides (104 ± 59.9 mg / dl) and the average glomerular fi ltration rate of 74.6 ± 29.2. An association was found between the increase in intima media thickness with age. The most frequent mechanism of stroke was non-cardioembolic (67.7%). The degree of mild right carotid stenosis was 32.3%, followed by moderate with 6.5%, one case of severe obstruction and one case of obstruction of 100%, representing 1.6% respectively. A similar degree of stenosis was observed in the left carotid.

    Conclusion. With the use of echo-carotid, it was possible to determine that the thickness of the intima media increased with age, atheroma plaques were more frequent in the common carotid and morphological variables were found in the carotid system, associated with ischemic strokes.