Objetos con aires de cambio: levedad y desmaterialización hacia fines de la década de 1960

• Autores: María Elena Lucero
• Localización: Cuadernos de Música, Artes Visuales y Artes Escénicas, ISSN-e 2215-9959, Vol. 15, Nº. 2, 2020, págs. 132-153
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Objetos transportados por ventos de mudança: leveza e desmaterialização no final dos anos sessenta
  • Objects blown by winds of change: lightness and dematerialization towards the end of the 1960s
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    De diciembre de 1967 hasta enero de 1968, se llevó a cabo la exposición El Arte por el Aire en Mar del Plata (Argentina). Organizada por el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires y con el auspicio de compañías de aeronavegación, participaron en la muestra artistas de las ciudades de Rosario, La Plata y Buenos Aires. Las obras, con un tamaño apto para viajar en avión, serían transportadas hasta el sitio de exhibición. En la muestra marplatense, las propuestas plásticas se direccionaron hacia volúmenes geométricos u objetos que derivarían en estrategias conceptuales. La utilización de globos, diarios, tanzas, botellas o esferas de telgopor revelaba la elección de mate-rialidades sencillas, frágiles y de elaboración industrial creadoras de un abanico de configuraciones que abría paso a una paulatina desmaterialización. Como parte de la metodología aplicada, se examinarán archivos y documentos sobre el evento para ana-lizar las decisiones institucionales que sustentaron la realización de El Arte por el Aire, las obras participantes y los aspectos estéticos que marcaron la articulación del objeto con la idea. Mencionaremos la implicancia del término desmaterialización a partir de autores como Oscar Masotta o Lucy Lippard, y localizaremos estos procesos en torno a lo que Terry Eagleton ha denominado “guerras culturales”. Como contribución teórica, se establecerán correlatos con prácticas artísticas mexicanas y españolas para delinear diálogos con manifestaciones visuales de finales de la década de 1960 e inicios de la década de 1970, para luego arribar a consideraciones finales.

  • português

    De dezembro de 1967 até janeiro de 1968, a exposição A arte pelo ar foi realizada em Mar del Plata (Argentina). Organizada pelo Museu de Arte Moderna de Buenos Aires e patrocinado por companhias aéreas, artistas das cidades de Rosario, La Pla-ta e Buenos Aires participaram da exposição. As obras, com tamanho próprio para viagens aéreas, seriam transportadas para o local da exposição. Na exposição de Mar del Plata, as propostas plásticas foram direcionadas a volumes geométricos ou objetos que derivariam em estratégias conceituais. O uso de balões, agendas, tigelas, garrafas ou esferas de isopor revelou a escolha de materiais simples, frágeis e elaborados industrialmente que criaram uma série de configurações que deram lugar a uma desmaterialização gradual. Como parte da metodologia aplicada, serão examinados arquivos e documentos do evento para analisar as decisões institucio-nais que marcaram a realização do El Arte por el Aire, os trabalhos participantes e os aspectos estéticos que marcaram a articulação do objeto com a ideia. Mencio-naremos a implicação do termo desmaterialização de autores como Oscar Masotta ou Lucy Lippard, e localizaremos esses processos em torno do que Terry Eagleton chamou de “guerras culturais”. Como contribuição teórica, serão estabelecidos co-rrelatos com as práticas artísticas mexicanas e espanholas para delinear diálogos com manifestações visuais do final da década de 1960 e início da década de 1970 e, então, chegar às considerações finais.

  • English

    From December 1967 to January 1968, the exhibition El Arte por el Aire was held in Mar del Plata (Argentina). Organized by the Museum of Modern Art of Buenos Aires and with the sponsorship of airlines, artists from the cities of Rosario, La Plata and Buenos Aires participated in the exhibition. The pieces, which were of a size suitable for air travel, would be transported to the exhibition site. In the Mar del Plata exhibition, the plastic works aimed towards geometric volumes or objects that would derive in conceptual strategies. The use of balloons, news-papers, fishlines, bottles or polystyrene spheres revealed the choice of simple, fragile, industrially manufactured materials that created a range of configurations that opened the way to gradual dematerialization. As part of the methodology applied, archives and documents on the event will be examined in order to analyze the institutional decisions that underpinned the creation of El Arte por el Aire, the participating works and the aesthetic aspects that marked the articulation of the object with the idea. We will mention the implication of the term dematerializa-tion from authors like Oscar Masotta or Lucy Lippard, and locate these processes around what Terry Eagleton has called “culture wars.” As a theoretical contribu-tion, we will establish correlations with Mexican and Spanish artistic practices in order to outline dialogues with visual manifestations of the late 1960s and early 1970s, and then come to final considerations.