Resumen de Guayaquil: integración territorial histórica y tendencias contemporáneas
- español
La integración territorial de la zona que actualmente corresponde al área urbana de Guayaquil, así como a sus áreas de influencia, no inicia con la modernidad. Este proceso se produce en distintas etapas, desde lo precolonial hasta lo contemporáneo, y va construyendo vínculos duraderos que traspasan la institucionalidad estatal. A partir de la relación inicial entre los vestigios arqueológicos pre colombinos y las demarcaciones políticas del presente, sostenemos que los patrones de asentamiento moderno se relacionan con las formas nativas de gestión del territorio, proceso que no encontraría complicaciones estructurales sino hasta bien entrado el siglo XIX, con el fuerte impulso demográfico de Guayaquil y el inicio de un agresivo proceso de urbanización que produciría las ciudades que pueden observarse en el presente.
- English
The territorial integration of the space that currently corresponds to the urban area of Guayaquil, as well as to its areas of influence, does not begin with modernity. This process takes place in different stages, from natives communities (pre-hispanish) to the contemporary cities, making lasting relations that go beyond the state institutions. Starting from the initial relationship between the pre-Columbian archaeological vestiges and the political boundaries of the present, we argue that the patterns of modern settlement are related to the native forms of territorial management, a process that would not find structural complications until the 19th century, with the strong demographic impulse of Guayaquil, the very beginning of an aggressive urbanization that would produce the cities that we can observed in nowdays.
