Apoyo social en enfermos renales de bajos recursos que reciben diálisis peritoneal en su domicilio

• Autores: Adriana Cecilia Cruz Flores
• Localización: Cadernos de atención primaria, ISSN-e 1134-3583, Vol. 26, Nº. 1, 2020, págs. 11-16
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Social support in low-income kidney patients receiving peritonealdialysis at home.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se realizó un estudio cualitativo en una localidad urbana de la ciudad de México con el objetivo de describir como perciben el apoyo social los enfermos renales de bajos recursos que se encuentran en edad productiva y reciben diálisis peritoneal en su hogar. Los estudios sobre el apoyo social, en el campo de la salud con personas con enfermedad renal crónica, han puesto enfasis en el afrontamiento de la enfermedad, supervivencia y apego al tratamiento, pero hay poca información que de cuenta de cómo los enfermos renales conciben esta ayuda, cuando se encuentran en una edad en que deberían estar sanos y productivos y, carecen de recursos económicos para hacer frente a la enfermedad y solventar el tratamiento. Se define como apoyo social las interacciones o relaciones sociales que ofrecen al individuo asistencia real o un sentimiento de conexión a una persona o grupo, el cual proviene generalmente del cónyuge, hijos y parientes, así como también de amigos y colegas. Participaron cinco sujetos que cumplian con las caracteristicas de inclusión. El diseño fue interpretativo desde la fenomenología social y el análisis fue de contenído. Los hallazgos aluden que la edad y la situación socioeconómica de los participantes influyen en la percepción sobre el apoyo que les brinda la familia. Se hace necesario explorar los significados que adquiere el apoyo social que se proporciona a los enfermos renales desde el nucleo familiar, al ser la fuente primaria de apoyo e identificar los determinantes sociales que permean la vida de los enfermos, para poder plantear programas preventivos de salud acordes a la realidad de cada enfermo y su familia.

  • English

    A qualitative study was carried out in an urban town in Mexico City with the objective of describing how low-income renal patients who are of productive age and receive peritoneal dialysis in their home perceive social support. Studies on social support, in the field of health with people with chronic kidney disease, have placed emphasis on coping with the disease, survival and adherence to treatment, but there is little information that accounts for how renal patients conceive this It helps, when they are at an age when they should be healthy and productive, and they lack the financial resources to cope with the disease and solve the treatment. Social support is defined as social interactions or relationships that offer the individual real assistance or a feeling of connection to a person or group, which usually comes from the spouse, children and relatives, as well as friends and colleagues. Five subjects who met the inclusion characteristics participated. The design was interpretive from social phenomenology and the analysis was contained. The findings allude that the age and socioeconomic status of the participants influence the perception of the family’s support. It is necessary to explore the meanings acquired by social support is provided to renal patients from the family nucleus, being the primary source of support and identify the social determinants that permeate the lives of the patients, in order to propose appropriate preventive health programs to the reality of each patient and his family.