Resumen de Contribución de la modelización analógica al estudio de procesos tectónicos de gran escala

Teresa Román Berdiel, Esther Izquierdo Llavall

• español

  La tectónica experimental o modelización analógica de procesos tectónicos es una técnica experimental que estudia los agentes que intervienen en los procesos tectónicos que se producen en la naturaleza mediante modelos dimensionados realizados en el laboratorio. El objetivo de estos modelos no es simplemente reproducir observaciones naturales, sino comprobar, mediante experimentos controlados, hipótesis sobre los mecanismos y las fuerzas que impulsan los procesos tectónicos. Un modelo correctamente dimensionado permite observar las condiciones necesarias para la formación de las estructuras tectónicas, así como su evolución en el tiempo. En este trabajo se presentan los fundamentos de dicha técnica y se muestran algunos ejemplos de modelos analógicos de procesos tectónicos a gran escala que han permitido avanzar en el conocimiento y comprender los mecanismos causantes de los mismos. Estos ejemplos incluyen la colisión de la India con el continente euroasiático, el inicio de un proceso de subducción, el plegamiento litosférico de la placa Iberia, la extensión litosférica y las grandes fallas de desgarre y cuencas de pull-apart asociadas.

• English

  Experimental tectonics or analogue modelling of tectonic processes is an experimental approach that studies the agents involved in tectonic processes that occur in nature through models scaled in the laboratory. Their main goal is not simply to reproduce natural observations, but to test hypotheses about the mechanisms and forces involved in tectonic processes through controlled experiments. A properly dimensioned model allows to observe the necessary conditions for the formation of the tectonic structures, as well as their evolution over time. In this paper we present the principles of this technique and show some examples of analogue models of large-scale tectonic processes that have made it possible to advance knowledge and understand the mechanisms that cause them. These examples include the collision of India with the Eurasian continent, the initiation of a subduction process, the lithospheric folding of the Iberian plate, the lithospheric extension and the large strike-slip faults and associated pull-apart basins.