Resumen de El Pirineo en el marco de la Tectónica de Placas
- español
A pesar de sus modestas dimensiones y de su grado de deformación relativamente moderado, el Pirineo es una de las cordilleras más y mejor estudiadas del planeta. Por ello, la cadena constituye un ejemplo excelente para examinar la evolución de las teorías orogénicas en relación con la Tectónica de Placas. En este trabajo se exponen diferentes modelos tanto a escala de placa como de cadena o de estructuras cartográficasque muestran la evolución y aplicación de dichas teorías orogénicas a la Cordillera Pirenaica. Esta presenta una serie de elementos característicos: fábrica varisca muy marcada, distribución de depocentros desigual a lo largo de la cadena y también en dirección transversal, rocas de origen mantélico en superficie emplazaas en estado sólido, importante desarrollo de foliación durante la etapa compresiva en el Cenozoico, disarmonía entre las estructuras del basamento Paleozoico y la cobertera Mesozoica y Cenozoica debido a un importante nivel de despegue que también tiene importancia en el desarrollo de procesos diapíricos, desarrollo y conservación excepcional de las cuencas de antepaís y de piggyback, la asociación del desarrollo de estructuras con la rotación de Iberia o el sentido de la subducción cortical de Iberia bajo Europa, entre otros, que los diferentes modelos han abordado a lo largo del tiempo. Un repaso a cómo se han intentado explicar estas peculiares características sirve también como acicate para reflexionar sobre los entresijos de las teorías orogénicas y la Tectónca Global.
- English
In spite of being a relatively small mountain chain and the low shortening rates with respect to actual orogens, the Pyrenees are one of the best and most studied chains in planet Earth. Because of this reason, this chain is an excellent example to examine the evolution of orogenic theories in relation to Plate Tectonics. In this work, different models are exposed, both at the plate and the mountain chain scale and sometimes at the individual structures level, that show the evolution and application of those theories to the Pyrenean chain. This one presents a series of particular features: a very strong Variscan fabric, irregular distribution of depocentres of sedimentary basins along and across the chain, mantelic rocks emplaced in solid-state conditions, significantdevelopment of foliation during the Cenozoic compression, basement-and-cover distribution of structures related to an important detachment level (Upper Triassic) where diapiric structures where also rooted, development and preservation of foreland and piggyback basins, association of structures with counterclockwise rotation of the Iberian plate, the sense of crustal subduction of Iberia below Europe, among others, that the different exposed models have taken into account. A review of how these features have been explained along time also gives clues to understand orogenic theories in the frame of Global Tectonics.
