Resumen de Ofensiva patronal y respuesta obrera: la organización de trabajadores de la zona norte del conurbano bonaerense entre el gobierno de Macri y el Covid-19
- English
This article describes and analyzes the employers' practices and the responses of unionized workers in the workplace in companies in the northern part of the Buenos Aires suburbs in the period between the arrival to the presidency of Mauricio Macri and the crisis. caused by the Covid-19. Hence, the specific objective is to describe and analyze, from the perception of the union delegates, the actions carried out by three companies located in this territory: DOTA Group-Passenger Transport Line 60, Frigorífico Rioplatense and Linde-Praxair chemical . It is also interesting to analyze the responses of the workers during this period. The three companies analyzed belong to essential activities according to the provisions of the national executive power in the decrees of social isolation, preventive and compulsory (ASPO) (passenger transport, food production and production of supplies for health and food). In methodological terms, the analysis of primary sources (interviews with delegates and observation records) and secondary sources (newspaper articles and communications from the workers) was carried out.
- português
Este artigo descreve e analisa as práticas dos empregadores e as respostas dos trabalhadores sindicalizados no local de trabalho de empresas na parte norte dos subúrbios de Buenos Aires no período entre a chegada à presidência de Mauricio Macri e a crise. causada pelo Covid-19. Assim, o objetivo específico é descrever e analisar, a partir da percepção dos delegados sindicais, as ações realizadas por três empresas localizadas nesse território: Grupo DOTA - Linha 60 de Transporte de Passageiros, Frigorífico Rioplatense e Linde-Praxair . Também é interessante analisar as respostas dos trabalhadores durante esse período. As três empresas analisadas pertencem a atividades essenciais de acordo com as disposições do poder executivo nacional nos decretos de isolamento social, preventivo e obrigatório (ASPO) (transporte de passageiros, produção de alimentos e produção de insumos para saúde e alimentação). Em termos metodológicos, foi realizada a análise de fontes primárias (entrevistas com delegados e registros de observação) e fontes secundárias (artigos de jornal e comunicações dos trabalhadores).
