Comunicação com familiares e pacientes com desordens de consciência: diretrizes para a enfermagem

• Autores: Ana Claudia Puggina, María Julia Paes da Silva
• Localización: Saúde-UNG, ISSN-e 1982-3282, Vol. 7, Nº. 1-2, 2013, págs. 57-62
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Patients with disorder of consciousness have many clinical particularities, so communication and care for these patients require knowledge, skills, specific skills of nurses as well, actions and private planning focused on the handle. The communication from the nursing staff with these patients is important both for the recovery of the patient as for the ongoing assessment of the level of consciousness that may have subtle improvements, hardly identifiable without the involvement of professional care. Communication with the Family is other care that should be given by the nurse and cannot be neglected, as it needs to be included in the process of care and hope, beliefs, doubts, and spirituality are feelings that need to be worked out. This paper describes possible diagnoses and nursing activities for families and patients with disorders of consciousness whereas the communication an important factor.

  • português

    Pacientes com desordem de consciência possuem muitas particularidades clínicas, portanto a comunicação e o cuidado com esses pacientes exigem conhecimentos, competências, habilidades específicas do enfermeiro, bem como, ações e planejamentos particulares focados no cuidar. A comunicação da equipe de enfermagem com estes pacientes é importante tanto para a recuperação do paciente quanto para a avaliação contínua do nível de consciência que pode ter melhoras sutis, dificilmente identificáveis sem o envolvimento do profissional no cuidado. A comunicação com a família é outro cuidado que deve ser dado pelo enfermeiro e não pode ser negligenciado, pois precisa ser incluída no processo de cuidar e, a esperança, as crenças, as dúvidas e a espiritualidade são sentimentos que precisam ser trabalhados. Este trabalho descreve possíveis diagnósticos e atividades de enfermagem para familiares e pacientes com desordens de consciência considerando a comunicação um fator importante.