Resumen de Perfil das trabalhadoras gestantes de um município do interior paulista

Catarina Rodrigues da Silva, Wendel Mombaque dos Santos, Edvane Maria Rodrigues Pontes, Vilma Helena Vilas Boas

• English

  : Orientation pregnant women about exposure to occupational hazards they are exposed, facilitates control of possible diseases or signs and symptoms that would influence the pregnancy. Objectives: To describe the sociodemographic profile of pregnant women workers from a city in São Paulo State with double work, health and job characteristics during pregnancy. Method: cross-sectional study, quantitative with 18 pregnant women. Results:

  72% lived with partner, 55% had secondary education, 89% had family income into 1 to 3 minimum wages, average age of 26 years and first pregnancy. Health conditions: 67% did not plan the pregnancy. Working conditions: 50% worked with physical exertion load, 89% remained long standing. Conclusions: Some risk to pregnant women were between mother/fetus characterized by impaired use of tobacco and alcohol, and sedentary lifestyle. As for working hours, not all were transferred function, which could result in health problems

• português

  A orientação as gestantes sobre a exposição a riscos ocupacionais que estão expostas, facilita o controle de possíveis doenças ou sinais e sintomas que influenciariam na gestação. Objetivo: identificar o perfil sociodemográfico, as condições de saúde e as características do trabalho no período gestacional das trabalhadoras.

  Método: estudo descritivo transversal, com 18 gestantes no período de março a abril de 2011. Resultados: 72% viviam com companheiro, 55% possuíam ensino médio, 89% com renda familiar de até 3 salários mínimos, idade média de 26 anos e primigesta. Condições de saúde: 67% não planejaram a gestação. Condições de trabalho: 50% trabalhavam com esforço físico com carga; 89% permaneciam muito tempo em pé. Conclusões: As gestantes possuíam riscos para a díade mãe/feto prejudicada caracterizada por uso de tabaco e álcool, bem como sedentarismo.

  Quanto à jornada de trabalho, há ausência de transferência de função, o que pode acarretar em agravos à saúde.