Resumen de Aspectos científicos del viaje del Descubrimiento
- español
El viaje del Descubrimiento de octubre de 1492 fue una de las hazañas históricas más importantes de la humanidad. Se considera que dio inicio al periodo histórico denominado Edad Moderna. No se trató de la aventura individual de un visionario, como algunos pretenden, sino que fueron necesarios hombres capaces, medios, conocimientos y preparación científico-técnica, imprescindibles para hacerlo posible. Se tratan en este artículo algunas consideraciones acerca del estado del conocimiento científico en el que se desarrolló dicho viaje.
- English
The voyage of discovery of October 1492 was one of the most important historical feats of humanity. It is considered that started the historical period called the Modern Age. It was not the individual adventure of a visionary, as some claim, there were necessary men, media, knowledge and scientific-technical preparation, essential to make it possible. This article deals with some considerations about the state of scientific knowledge in which the trip was developed.
