Complicações durante a sessão de hemodiálise

• da Silva Evaristo, Lidiane ^[1] ; Pantoja Cunha, Adriele ^[1] ; Gonçalaves Morais, Cristiano ^[2] ; Lima Samselski, Bruna Jacó ^[1] ; Pinheiro Esposito, Emanuel ^[1] ; Vojta Miranda , Monica Karla ^[1] ; Gouvêa-e-Silva, Luiz Fernando ^[3]
  1. [1] Universidade do Estado do Pará

     Universidade do Estado do Pará

     Brasil

     
  2. [2] Universidade Federal do Oeste do Pará

     Universidade Federal do Oeste do Pará

     Brasil

     
  3. [3] Universidade Federal de Jataí (Jataí, Goiás, Brasil).

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Avances en Enfermería, ISSN 0121-4500, ISSN-e 2346-0261, Vol. 38, Nº. 3, 2020, págs. 316-324
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Complications during hemodialysis sessions
  • Complicaciones durante la sesión de hemodiálisis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo:analizar las complicacio-nes durante la sesión de hemodiálisis en un hospital público de referencia.Materiales y métodos: estu-dio descriptivo, cuantitativo y retrospectivo, realizado mediante recopilación de informaciones de 63 historias de pacientes admitidos en el sector de hemodiálisis de un hospi-tal público de referencia en el munici-pio de Santarém, Pará, Brasil, de agosto de 2008 a diciembre de 2017, en el que se observaron complicaciones duran-te su primer año de tratamiento. Los datos se analizaron por estadística descriptiva e inferencial (Chi-cuadra-do, p < 0,05) con apoyo del programa BioEstat 5.3. Resultados:el sexo masculino predominó (52,4 %) con grupo de edad de 60 años o más (33,4 %) y la edad media fue de 53,4 ± 14,1 años. En cuanto a las complicaciones, se notificaron 45 tipos, de los cuales la hipotensión (12 %), la cefalea (9,5 %), el malestar (8,4 %), la hipertensión (8,2 %), la hipoglucemia (6,4 %) y los calambres (5,9 %) fueron los más frecuentes. Las enfermeda-des de base más evidenciadas fueron diabetes mellitus e hipertensión arte-rial, mientras que la anemia predomi-nó en las comorbilidades.Conclusiones: principales complicaciones encontradas fueron la hipotensión, la cefalea y el malestar, no ocurriendo una asociación estadís-tica entre la cantidad de complicacio-nes y la edad, el sexo, la enfermedad de base y la presencia de anemia

  • English

    Objective: To examine complica-tions during hemodialysis sessions in a public hospital.Materials and methods:Descriptive, quantitative and retro-spective research based on the infor-mation in 63 medical records of patients admitted to the hemodialysis unit of a public hospital in Santarém City (Pará, Brazil), from August 2008 to December 2017, who experienced complications during their first year of treatment. The data were analyzed using descriptive and inferential statistics (Chi-square, p < 0.05) with support from the BioEstat Program (version 5.3).Results: There was a prevalence of male patients (52.4 %) aged 60 or more (33.4 %). The average age of partic-ipants was 53.4 ± 14.1 years. Forty-five (45) types of complications were reported, the most frequent being hypotension (12 %), headache (9.5 %), malaise (8.4 %), hypertension (8.2 %), hypoglycemia (6.4 %), and cramps (5.9 %). The most common underlying diseas-es were diabetes mellitus and hyper-tension, while anemia predominated among comorbidities.Conclusions:The main compli-cations found by this research were hypotension, headache and malaise. There was no statistical association between the number of complications of patients and their age, sex, underly-ing disease, or the presence of anemia

  • português

    Objetivo: analisar as intercorrên-cias durante a sessão de hemodiálise em um hospital público de referência.Materiais e métodos: estu-do descritivo, quantitativo e retros-pectivo realizado a partir da coleta de informações em 63 prontuários de pacientes admitidos no setor de hemodiálise de um hospital público de referência no município de Santa-rém, Pará, Brasil, de agosto de 2008 a dezembro de 2017, em que foram observadas as intercorrências duran-te o seu primeiro ano de tratamento. Os dados foram analisados por esta-tística descritiva e inferencial (Qui-quadrado, p < 0,05) com apoio do programa BioEstat 5.3.Resultados:o sexo masculino predominou (52,4 %) com faixa etária de 60 ou mais anos (33,4 %) e a idade média foi de 53,4 ± 14,1 anos. Quanto às inter-corrências, foram notificados 45 tipos, dos quais a hipotensão (12 %), a cefaleia (9,5 %), o mal-estar (8,4 %), a hipertensão (8,2 %), a hipoglicemia (6,4 %) e câim-bras (5,9 %) foram as mais frequentes. As doenças de base mais evidenciadas foram o diabetes mellitus e a hiperten-são arterial, enquanto a anemia predo-minou nas comorbidades.Conclusões: as principais inter-corrências encontradas foram a hipo-tensão, a cefaleia e o mal-estar, não havendo associação estatística entre a quantidade de intercorrências e a idade, o sexo, a doença de base e a presença de anemi