Régimen jurídico de la economía circular aplicado a la contratación pública

• Autores: Josune García
• Localización: Ars Iuris Salmanticensis: AIS : revista europea e iberoamericana de pensamiento y análisis de derecho, ciencia política y criminología, ISSN-e 2340-5155, Vol. 8, Nº. 1, 2020, págs. 71-97
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Legal Regime of the Circular Economy applied to public procurement
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Ver el cerezo en flor o la sierra de Grazalema es una de las imágenes, entre los miles de parajes que tiene España, que despierta admiración. Parajes que, a causa del cambio climático, en no más de 30 años podrían desaparecer, quedado así el sur y centro de España como las dunas del desierto africano. Es la consecuencia de no cuidar lo más importante que tenemos. Hace 100 años, los científicos no creían que el ser humano pudiera subir la temperatura del planeta tierra, sin embargo, en ese tiempo, la temperatura global ha ascendido 0.6 grados y seguramente superará el límite establecido para el año 2040 de 1.5 grados. Entre todas las medidas adoptadas para que el daño sea menor, o bien para retrasar lo máximo posible las consecuencias, la economía circular se plantea como una de las posibles alternativas y solución entre muchas otras, posibilitando la reutilización de materiales y la reducción de los residuos. Para ello, debemos contar no solo con una educación concienciada de cada individuo, sino también con la ayuda de Gobiernos e instituciones, estableciendo normas estrictas para la mejora del medio ambiente, como también criterios de valoración ambientales a la hora de adjudicar contratos públicos a empresas. Al fin y al cabo, «ser fiel en lo pequeño es cosa grande».

  • English

    The image of the cherry blossom or the Grazalema mountain range is one of the most beautiful landscapes that Spain has got and leaves you speechless. These landscapes, due to the climate change, could disappear in 30 years time, leaving the south and centre of Spain as the dunes of the African desert. It is the consequence of not taking care of what we have. On hundred years ago, the scientists did not think that humans could rise the earth temperature but nowadays the planet temperature is about 0.6 centigrade degrees. Among other measures and in order to have a minor damage or to delay the possible consequences the circular economy is proposed as a possible solution. What we achieve in this way. Is to revise the waste and o give them a double life. In order to encore this we should have a conscious education and the help governments and institutions with strict environmental rules. In the same way it should be established environmental criteria for awarding contracts to companies. After all, «being faithful in the small is a big thing».