Resumen de Las narrativas del patrimonio y los rieles del desarrollo comunitario local: Una revisión desde la perspectiva del animador sociocultural
- español
El patrimonio en sus versiones material e inmaterial es un activo cultural estratégico en el ámbito del desarrollo comunitario local. Los bienes patrimoniales mientras recursos comunitarios son generadores de significados socioculturales para las comunidades locales. Uno de los desafíos mayores está en la concienciación de los grupos y comunidades en el ejercicio de la ciudadanía cultural en una relación (in)directa entre educación y animación patrimoniales.
El patrimonio como activo de todos, es un excelente medio de movilización para el desarrollo social, cultural y educativo. La animación sociocultural puede contribuir para el desbloqueo del desarrollo comunitario local, es decir, involucrar para desarrollar
- português
O património nas suas matrizes material e imaterial é um ativo cultural estratégico no âmbito do desenvolvimento comunitário local. Os bens patrimoniais enquanto recursos comunitários são agregadores de significados socioculturais para as comunidades locais. Um dos desafios maiores está na consciencialização dos grupos e comunidades para o exercício da cidadania cultural numa relação (in)direta de educação e animação patrimoniais.
O património enquanto ativo de todos é um excelente meio de mobilização para o desenvolvimento social, cultural e educativo. A animação sociocultural poderá contribuir para a alavancagem do (des)envolvimento comunitário local, ou seja, envolver para desenvolver.
