Tercero perjudicado en el seguro de responsabilidad civil: Cometario de la Sentencia de la Sala Civil del Tribunal Supremo nº 682/2019, de 17 de diciembre, en Recurso nº 3264/2016

• ANTONIO SALAS CARCELLER ^[1]
  1. [1] Magistrado
• Localización: Revista Aranzadi Doctrinal, ISSN 1889-4380, Nº. 7, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The injured third party in the civil liability insurance
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El tercero perjudicado tiene derecho a reclamar directamente a la aseguradora la indemnización correspondiente por el daño que la ha causado el asegurado. Sin embargo, tal derecho no existe en el caso de que no se haya dado inicio a la cobertura propia del seguro, por impago de la primera prima imputable al tomador pues así lo establece la Ley de Contrato de Seguro, salvo pacto en contrario.

  • English

    The injured third party has the right to claim directly from the insurer the corresponding compensation for the damage caused by the insured. However, such a right does not exist in the event that the insurance coverage itself has not been initiated, due to non-payment of the first premium attributable to the policyholder, as established by the Insurance Contract Law, unless otherwise agreed.