Los contratos que regula la Ley de crédito inmobiliario

• MARÍA JOSÉ RIVAS VELASCO ^[1]
  1. [1] Magistrada
• Localización: Revista Aranzadi Doctrinal, ISSN 1889-4380, Nº. 7, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The contracts that regulate the real estate credit law
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La ley 5/2019 de 15 de marzo “incorpora parcialmente” la Directiva 2014/17/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 4 de febrero de 2014 sobre los contratos de crédito celebrados con los consumidores para bienes inmuebles de uso residencial y por la que se modifican las Directivas 2008/48/CE y 2013/36/UE y el Reglamento (UE) 1093/2010 . La norma crea una nueva categoría de contratos, cuyo ámbito de aplicación extiende a otros no definidos en la misma y que coexiste con normativa de protección de consumidores. Se pretende mediante el presente determinar cuáles son dichos contratos y las posibles imbricaciones normativas que genera la regulación.

  • English

    On March, 15th´s law 5/2019, “partially incorporates” the Directive 2014/17/UE of the europeran parliament and of the conuncil of 4 february 2014 on credit agreements for consumers relating to residential immovable property and amending Directives 2008/48/EC and 2013/36/EU and Regulation (EU) No 1093/2010. It establishes a new category of contracs, the sphere of application extends to the no defined contract and coexistes whith consumer protection regulations. The intention hereby is to determine what these contracts are and the possible normative overlaps generated by the regulations.