Resumen de Los derechos de los reclusos ¿limitados o suspendidos? por la declaración de estado de alarma: Real Decreto 463/2020 de 14 de marzo
- español
La Orden Ministerial INT/227/2020, de 15 de marzo (BOE de 15 de marzo de 2020), dictada en desarrollo del Real Decreto 463/2020 de 14 de marzo (BOE de 14 de marzo de 2020) por el que declara el estado de alarma en nuestro País, establece ciertas restricciones en algunos de los derechos de las personas privadas de libertad, cuyas consecuencias se valoran en este artículo, al objeto de discernir si las mismas son simples limitaciones en el ejercicio de esos derechos o podrían ser consideradas verdaderas suspensiones de los mismos.
- English
The Ministerial Order INT/227/2020, of March 15 (BOE of March 15, 2020), issued in development of the Royal Decree 463/2020 of March 14 (BOE of March 14, 2020) declaring the state of alarm in our country, establishes certain restrictions on some of the rights of imprisoned persons. This article assesses some of the consequences of these restrictions, with the aim to discern whether they are simple limitations to the exercise of those rights, or if they could be considered true suspensions of them.
