Resumen de Geología forense: prospección con georradar en distintos contextos vinculados a inhumaciones (Córdoba, Argentina)

Guillermo Sagripanti, Diego Villalba

• español

  Desde hace algunas décadas, en el campo de la Geología forense, se están desarrollando estudios de prospección geofísica somera con georradar en fosas simuladas con el propósito de detectar anomalías en el subsuelo asociadas a enterramientos clandestinos de personas. Tal es el caso de países de Sudamérica como Colombia y Argentina. El objetivo de la presente contribución es reportar resultados de estudios de prospección geofísica somera, realizados: a) en una fosa simulada; b) en fosas reales; y c) en la detección de distintas formas de ocultamiento de una fosa. La metodología aplicada fue la realización de tres estudios orientados a detectar y delimitar anomalías en el subsuelo, en contextos diferentes, vinculados con inhumaciones por medio de prospecciones geofísicas someras con un georradar equipado con una antena blindada de 450 MHz. Los resultados obtenidos indican que la ubicación precisa de una inhumación utilizando la tecnología de georradar está en relación directa con el modo de disposición de los restos que se haya utilizado ya sea sepultura directa, en féretros con o sin caja metálica, o bien en bolsas. Se demuestra asimismo que las distintas formas analizadas de ocultamiento de una fosa pueden ser detectadas y delimitadas con esta tecnología. El análisis sistemático de la fosa simulada permitió comprobar que los elementos enterrados no generan una anomalía detectable, aunque sí lo hacen la estructura de la excavación y los materiales que la rellenan. Se considera que los resultados obtenidos, por su similitud con casos reales, son un aporte de utilidad para investigadores que desarrollan su actividad en el campo de la Geología forense.

• English

  In the field of Forensic Geology, shallow geophysical prospecting studies are being carried out with ground penetrating radar in simulated pits for some decades with the purpose of detecting anomalies in the subsoil associated with clandestine human burials. Such is the case of South American countries as Colombia and Argentina. The aim of this contribution is to report advances in studies conducted in: a) a simulated grave; b) real graves; and c) detection of different forms of concealment a grave. We applied shallow geophysical prospecting technique with ground penetrating radar equipped with a 450 MHz shielded antenna aimed at detecting and delimiting anomalies in the subsoil, linked to burials of the different situations mentioned. The obtained results indicate that the precise location of a grave site using ground penetrating radar technology, is in direct relation with the method of final disposition which may be: a) direct interment into the earth, b) in coffins with or without metal caskets, or c) in bags. It is also shown that this technology can detect and delimit the different analyzed ways of concealing graves. The systematic analysis carried out in the simulated grave allowed to verifying that the buried elements do not generate an anomaly that can be detected, as do the structure of the excavation and the materials that fill it. It is considered that the results obtained in the different situations analyzed, due to their similarity with real cases are, useful for researchers who develop their activity in the field of Forensic Geology.