Resumen de Imaginarios sociales del “conflicto” armado colombiano que reproducen un discurso simbólico de violencia.
- español
Este artículo de reflexión pone de manifiesto que aunque una gran parte de las investigaciones presentan el "conflicto" armado colombiano como estadística de los sucesos que han acontecido en el marco de la violencia fáctica, especialmente desde el surgimiento de los movimientos insurgentes guerrilleros, no es solamente esta perspectiva desde donde se puede llegar a pensar y analizar la historia de la violencia en nuestro país, en aras de comprender el presente y planear el futuro en el postconflicto. También se puede pensar y analizar el "conflicto" armado como un discurso estructurado simbólicamente y entramado socialmente entre sí, edificado con el lenguaje y por ende puesto de manifiesto en las prácticas sociales que se reproducen habitualmente.
- English
This reflection article shows that although a large part of the investigations present the Colombian armed "conflict" as a statistic of the events that have occurred in the context of factual violence, especially since the emergence of the guerrilla insurgent movements, it is not only this perspective from where it is possible to think and analyze the history of violence in our country, in order to understand the present and plan the future in the post-conflict. One can also think and analyze the armed "conflict" as a symbolically structured discourse and socially interwoven with each other, built up with language and therefore revealed in the social practices that are habitually reproduced.
