Resumen de Diversidade e diálogo intercultural
- English
The intercultural encounter, the relations between the Self and the Other are influenced, as we know, by social representations, prejudices, cultural, ideological and political projections. That is to say that the intercultural encounter is inscribed in a movement of confrontation with otherness. This means that plurality and heterogeneity such as multiplicity of belonging and references can’t presuppose exclusivity or exclusion, but must coexist in a plural, continuous and complementary way.
- português
O encontro intercultural, as relações entre o Eu e o Outro são influenciadas, bem o sabemos, por representações sociais, preconceitos, projecções culturais, ideológicas e políticas.O mesmo é dizer que o encontro intercultural se inscreve num movimento de confrontação com a alteridade. Isto significa que a pluralidade e a heterogeneidade como a multiplicidade de pertenças e de referências não podem pressupor exclusividade ou exclusão, mas devem coexistir de um modo plural, contínuo e complementar.
