Resumen de Consciência crítica como razoável fator de resiliência à delinquência juvenil. Uma abordagem psicossocial
- español
Nosso propósito é discutir se jovens dotados de consciência crítica têm mais capacidade cognitiva de aferir sobre o que é legal, normativo, do que jovens que estejam em condição de alienação. Entendemos, em linhas gerais, consciência crítica como a capacidade cognitiva que leva alguém a ter consciência de si, subjetivamente, enquanto ser humano único e, objetivamente, enquanto ser humano em relações socioculturais com outros seres humanos, já que entendemos alienação como o contrário de consciência crítica. Desde a primeira infância, os seres humanos estão passíveis de serem atingidos tanto por um despertar e um desenvolvimento de consciência crítica quanto por um despertar e um desenvolvimento de alienação, dependendo das influências que lhes advenham do ambiente sociocultural (família, religião, grupos de pares, mídia/indústria cultural, escola etc.) em que estão inseridos e submetidos. Como resultado precípuo, problematizamos se jovens com maior grau de consciência crítica têm maior grau de resiliência a conflitar com a lei e vice-versa. Para melhor aferir nossa reflexão, optamos por situar nosso objeto de estudo sob um viés genealógico consideravelmente elástico: desde os anos 1990 até o momento brasileiro atual (2019)
- English
Nuestro propósito primordial es poner en discusión si los jóvenes dotados de conciencia crítica tienen una mayor capacidad cognitiva de discernir lo que es legal, normativo, ético, que los jóvenes que se encuentran en condición de alienación. Entendemos, en líneas generales, la conciencia crítica como la capacidad cognitiva que lleva a alguien a tener conciencia de sí, subjetivamente, como ser humano único y conciencia de sí, objetivamente, como ser humano en relaciones socioculturales con otros seres humanos; y la alienación como lo contrario de la conciencia crítica. Entendemos que desde la primera infancia los seres humanos son susceptibles de ser afectados por el despertar y el desarrollo de conciencia crítica, así como por un despertar y desarrollo de alienación, dependiendo de las influencias que reciban del ambiente sociocultural (familia, religión, grupos de pares, medios/industria cultural, escuela, etc.) en que estén insertados y sometidos. De ahí queremos verificar si los jóvenes con mayor grado de conciencia crítica tienen, por consiguiente, un mayor grado de resiliencia al conflicto con la ley, y viceversa. Para dar más solidez a nuestra reflexión, optamos por situar nuestro objeto de estudio bajo un sesgo genealógico un poco flexible: desde los años 1990 hasta el momento actual.
