Resumen de Controles a las cláusulas abusivas en la Ley 1480 de 2011: una reflexión desde el análisis económico del derecho

Beliña Herrera Tapias, Jassir Álvarez Estrada

• español

  Objetivo. Plantea una reflexión crítica sobre las cláusulas abusivas en los contratos por adhesión en las relaciones de consumo y su regulación en la Ley 1480 de 2011. Metodología.

  Caracterización hermenéutico-sintética, se emplean presupuestos del análisis económico del derecho, comienza con la definición de cláusula abusiva, luego se analizan los criterios establecidos para determinar la abusividad, siempre en el contexto del consumo. Finalmente, se hace referencia a los controles diseñados como forma de intervención a la realidad que el mercado de bienes y servicios demanda de los poderes públicos. Resultados. La libertad e igualdad de las partes que demanda un mercado confiable resguarda una protección en dos ámbitos jurídicos: el de los derechos patrimoniales y el de los derechos personales en cuanto al consumo digno. Conclusiones. Mayor eficiencia del control administrativo frente al uso este tipo de cláusulas en las relaciones de consumo.

• English

  Objective. This article proposes a critical reflection about the abusive clauses in contracts for the adhesion in the relations of consumption and their regulation in Law 1480 of 2011. Methodology. Hermeneuticsynthetic characterization, in which the assumptions of economic analysis of law are used, starting with the definition of abusive clause, analyzing then the criteria established to determine abuse always in the context of consumption. Finally, reference is made to the controls designed for this kind of clauses as a form of intervention to the reality that the market for goods and services demands from public authorities.

  Results. The freedom and equality of the parties that demand a reliable market shields protection in two legal spheres: patrimonial rights and personal rights as for the worthy consumption. Conclusion.

  Greater efficiency of administrative control against the use of this type of clauses in consumer relations is needed.