Resumen de La medición de la inversión pública en la infancia:: justificación y propuesta metodológica
- español
La inversión pública en infancia es un elemento indispensable para atender debidamente los derechos de los niños y las niñas. Las observaciones generales, y específicas para España, del Comité de los Derechos del Niño insisten en la importancia de los presupuestos y el gasto público para el cumplimiento de esos derechos. A falta de una visión general del gasto en infancia en las fuentes públicas, y con la preocupación por los severos recortes en políticas de infancia durante la Gran Recesión, Unicef Comité Español ha desarrollado una propuesta metodológica para identificar y medir la inversión en infancia en los presupuestos públicos, con el objeto de mejorar su seguimiento y promover su eficacia y su equidad.
- English
Public investment in children is an essential element for the full implementation of the Children Rights. In the 19th General Comment, and recently in the specific recommendations for Spain, the Committee on the Rights of the Child insists on the importance of budgets and public spending for the fulfilment of those rights. In the absence of a complete overview of childhood spending in public sources, and concerned over severe cuts in childhood policies during the Great Recession, Unicef Spanish National Committee has developed a methodological proposal to identify and measure investment in children in public budgets in order to improve its monitoring and promote its effectiveness and equity.
