Resumen de Etapas iniciales de la reacción entre la cristobalita y el carbonato de calcio

A.G. Verduch

• español

  El estudio de la solución sólida del óxido de calcio en la cristobalita, y su vapel en las etapas iniciales de la reacción eîi estado sólido entre el CaO y el SiO^, ha conducido a la conclusión de que tal solución sólida existe solamente como una fase de transición. Se ha demostrado que el óxido de calcio se disuelve en la cristobalita incluso durante el periodo de crecimiento de la capa de Ca.SiO^-Cuando ya no existe más CaO libre, las condiciones para la formación de CaaSizOy y CaSiOs son más favorables, y en ese momento comienza un proceso de ex-solución. Se cree que los iones calcio contenidos en la solución sólida juegan un importante papel en la nucleación y en el crecimiento inicial de los silicatos de calcio menos básicos. Los presentes resultados confirman la teoria de que no existe una solubilidad apreciable del CaSiOj en la cristobalita.

• English

  A study of the solid solution of calcium oxide into cristobalite, and its role in the early stages of the solid state reactioii between CaO and SÍO2, has lead to\the conclusion that such a solid solution exists only as a transition phase. It has been demonstrated that calcium oxide dissolves into cristobalite even during the growth period of the' Ca^SiO^ layer. When no free CaO exists, conditions for the formation of CUsSi.Oy and CaSiOs are more favorable, and at this point an ex-solution process begins. It is believed that the calcium ions contained in the solid solution play an important part in the nucleation and initial growth of the less basic calcium silicates. The present residlts support the theory that no appreciable solubility of CaSiO, in cristobalite exists.

• français

  L'étude de la solution solide d'oxyde de calcium dans la cristobalite, et son rôle dans les prémices de la réaction à Vétat solide entre CaO et SÍO2, ont amené la conclusion que telle solution solide existe seulement comme phase transitoire. On démontre que l'oxyde de calcium se dissout dans la cristobalite même pendant la période de croissance de la couche de CaoSiO,. Quand il n'existe pas de CaO libre, la formation de Ca.Si.Or et CaSiO, est favorisée et à ce moment la ex-solution commence. On admet que les ions calcium contenus dans la solution solide jouent un rôle important dans la nucléation et dans la croissance initiale du silicate de calcium le moins basique. Ce résultat admet la théorie qu'il n'existe pas de solubilité appréciable du CaSiOs dans la cristobalite.

• Deutsch

  Eine Untersuchung der Mischkristalle von Kalziumoxid in Cristobalit und ihre Rolle in den frühen Stufen der Reaktion zwischeri CaO und SiO. hat zu dem Schluss geführt, dass eine Misehkristallisation nur als liebergangsphase existiert. Es wurde bewiesen, dass sich Kalziumoxid in Cristobalit sogar während der Wachstumsperiode der Ca^SiO^ Schicht auflöst. Wenn kein freies CaO vorliegt, sind die Voraussetzungen für die Bildung von CasSi.Oj und CaSiOs günstiger, und an diesem Punkt beginnt ein Ausfällungsprozess. Man glaubt, dass die dem Mischkristall enthaltenen Kalzium-Ionen bei der Kristallbildung und im anfänglichen Wachstum der Kalziumsilikate mit geringer Basizität eine wichtige Rolle spielen. Das vorliegende Ergebnis unterstützt die Theorie, dass die Löslichkeit des CaSiO, in Cristobalit gering ist.