Resumen de La sustentabilidad en equipos de cómputo portátiles. Un estudio experimental

Patricia Martínez Moreno, José Antonio Vergara Camacho, Javier Pino Herrera

• español

  La visión holística del término sustentabilidad incluye la realidad económica, social, ambiental y político-cultural. Este estudio se limita al proceso ambiental en la relación del ser humano con el uso de la tecnología. La SEMARNAT, en el 2017, menciona la necesidad de lograr una ciudadanía que tenga las competencias para enfrentar estos retos y encontrar soluciones ante la existencia de degradación ambiental, entre muchos otros problemas. Esta investigación tiene un enfoque exploratorio, cuantitativo-experimental y factorial, donde a partir de identificar computadoras portátiles más comunes entre la población estudiantil, se manipulan de manera intencional, exponiéndolas a ciertas pruebas de uso con la medición de un termómetro convencional para después observar las consecuencias. Básicamente, se analizan los efectos en el desempeño de un equipo de cómputo portátil con base en la temperatura ambiente, superficie del área de trabajo y tiempo de encendido del equipo, con la finalidad de dar aportaciones en los hábitos de uso adecuado y con ello contribuir en alargar la vida útil de los equipos que conlleve a la reducción de desechos electrónicos. Los hallazgos encontrados muestran que los hábitos en el uso de estos equipos abonan de una manera positiva (o negativa) a la contaminación del planeta, toda vez que es innegable el aumento en la adquisión de estos. Se concluye con recomendaciones de uso con la finalidad de propiciar buenos hábitos a partir de la planeación y consciencia en la manipulación de computadoras portátiles y, con ello, dejar como evidencia que es posible contribuir con la sustentabilidad desde el área de las tecnologías de cómputo.

• English

  A holistic vision of the term sustainability includes economic, social, environmental, and political-cultural aspects of reality. This study focuses on the environmental process in the relationship between humans and technology utilization. The SEMARNAT, in 2017, mentions the need to have citizenship possessing skills to face those challenges and find solutions to the existence of environmental degradation, among many other problems. This research study has an exploratory, quantitative-experimental and factorial design, whereby common laptop computer equipment among the student population is identified. The equipment was intentionally manipulated, exposing it to certain usage tests while using a conventional thermometer to observe the consequences of such manipulations. Basically, the effects on the performance of portable computer equipment were analyzed based on the ambient temperature, work area surface, and turning-on time of every equipment. All this was done with the purpose of contributing to the habits of proper computer use and, thereby, also contributing to extending the life of the equipment and eventual reduction of electronic waste. The findings clearly show that equipment-related habits contribute, in a positive (or negative) way, to the planet´s pollution since the increase in lap-top computer equipment usage is undeniable. The study concludes with usage-related recommendations to promote good habits. Planning and awareness in the manipulation of laptops is the recommendations´ departing point. On the whole, the study provides evidence that it is possible to contribute to sustainability from the area of computer technologies.