Resumen de Cortés y el mar
- español
En este trabajo se hace una labor de interpretación de las actividades de Hernán Cortés. Se pone atención especial en sus viajes por mar, el acceso a Mesoamérica, la batalla naval de Tenochtitlan y las exploraciones que impulsó en el Mar del Sur. Sus hechos permiten pensar que se trata de un exitoso «capitán de guerra», prototipo de conquistador pero, en el océano Pacífico, de un frustrado «capitán de mar»
- English
In this work, the activities of Hernán Cortés are interpreted. Special attention is paid to his sea travels, access to Mesoamerica, the naval battle of Tenochtitlan and the explorations it boosted in the South Sea. His deeds suggest that he is a successful “war captain”, a prototype conqueror, but in the Pacific Ocean a frustrated “sea captain”.
