Voluntarios y forzados: las dinámicas de reclutamiento en las marinas de guerra española, francesa e inglesa en el siglo XVIII

• Moya Sordo, Vera ^[1]
  1. [1] Ludwig Maximilian University of Munich

     Ludwig Maximilian University of Munich

     Kreisfreie Stadt München, Alemania

     
• Localización: Tiempos modernos: Revista Electrónica de Historia Moderna, ISSN-e 1699-7778, Vol. 10, Nº. 40, 2020, págs. 414-432
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Volunteers and forced: the dynamics of recruitment in the Spanish, French and English navies in the eighteenth-century
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Durante el proceso de centralización de los poderes del Antiguo Régimen, ejércitos y marinas constituyeron centros de cambios estructurales para la adquisición de formas más regulares en la administración de la carrera armamentista y la formación de profesionales. Los sistemas de reclutamiento de las marinas española, francesa e inglesa reflejaron la necesidad de movilización a gran escala y un mayor control estatal. Aunque la historiografía ha tendido a subrayar las diferencias, condenando particularmente la leva inglesa, en principio todos partían del anhelo del voluntariado, pero fueron en cierta medida una imposición y, en tiempos difíciles, recurrieron al reclutamiento forzoso.

  • English

    During the process of centralization of the powers of the Old Regime, armies and navies constituted centres of structural changes for the acquisition of more regular forms in the administration of the arms race and the training of professionals. The recruitment systems of the Spanish, French and English navies reflected the need for large-scale mobilization and greater state control. Although historiography has tended to underline the differences, particularly condemning the English impressment, in principle, they all started from the desire for volunteering, but they were to some extent an imposition and, in difficult times, resorted to forced recruitment.