Resumen de La jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre el derecho a la propiedad, ¿concepción liberal o republicana?
- español
El trabajo revisa la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en relación al artículo 21 de la Convención Americana, identificando el contenido y alcance a la protección conferida a la propiedad privada, en sus distintas modalidades y aspectos, con el objeto de reconocer elementos liberales o republicanos en los fallos, y la recepción de distintas formas de dominio. Las concepciones liberales o republicanas de la propiedad, que sirven para justificar en términos generales la inhibición o, por el contrario, la intervención del Estado en el uso y distribución de los bienes, están presentes en la jurisprudencia interamericana sin que aparezca una preferencia clara por ninguna de ellas.
- English
The work reviews the jurisprudence of the Inter-American Court of Human Rights in relation to Article 21 of the American Convention, identifying the content and scope to the protection conferred on private property, in its different modalities and aspects, in order to recognize liberal elements or republicans in sentences, and the reception of different forms of domain. The liberal or republican conceptions of the property, which serve to justify in general terms the inhibition or, on the contrary, the intervention of the State in the use and distribution of the goods, are present in the inter-American jurisprudence without a clear preference for none of them.
