Resumen de La asistencia personalizada de las personas dependientes y los discapacitados
- español
La pandemia del coronavirus covid-19 arroja decenas de miles de fallecidos, de los que más de la mitad, al tiempo en que se redactan estas líneas, forman parte de un colectivo determinado y muy claramente identificado: la tercera edad. esta pandemia resulta especialmente dramática para aquellos mayores y discapacitados ingresados en geriátricos o centros especiales, donde el contacto de residentes ha amplificado el contagio y la posterior defunción. la sociedad postmoderna afronta, por tanto, el reto de garantizar la asistencia personal, física y hasta emocional de este numeroso sector poblacional que dependen absolutamente de la ayuda de terceros para sobrevivir con dignidad.
- English
The coronavirus pandemic throws thousands of deaths, of which more than 10,000 are part of the group of the elderly, this fact that is especially dramatic for those elderly and disabled admitted to nursing homes or special centers, where the contact of residents has amplified the contagion and subsequent death. Contemporary society, therefore, faces the challenge of guaranteeing the personal, physical and even emotional assistance of this large population sector that absolutely depends on the assistance of third parties to survive with dignity.
