La protección del patrimonio cultural en conflictos armados. De las lecciones aprendidas al diseño estratégico

• Autores: Ignacio Rodríguez Temiño, Daniel González Acuña
• Localización: Pre-bie3, Nº. 4, 2013
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    La destrucción del patrimonio cultural durante los conflictos armados ha sido una preocupación constante de la comunidad internacional, subsidiaria del interés por el respeto de los derechos humanos en esos trágicos episodios. Existe un ius in bello especialmente dirigido a minimizar este tipo de daños, pero, para que sea efectivo debe estar acompañado de una concienciación de los gobiernos y los ejércitos sobre el valor del patrimonio cultural como instrumento de recuperación social posbélica. Tarea difícil cuando se refiere a los contendientes, pero más factible cuando van dirigidas a cuerpos expedicionarios que intervienen en esos escenarios bajo mandato de organismos internacionales con misiones relacionadas con los procesos de mantenimiento de la paz. Este trabajo resume la situación actual en esta materia, sobre todo a partir de lo ocurrido en Irak durante 2003, y propone la incorporación de España al grupo de países conscientes del valor añadido que supone la introducción de este tipo de actuaciones en sus misiones militares en el extranjero.

  • English

    The destruction of cultural heritage during armed conflict has been a constant concern of the international community's interest in subsidiary respect for human rights in these tragic episodes. There is a ius in bello specially directed to minimize this type of damage, but, to be effective must be accompanied by an awareness of governments and armies of the value of cultural heritage as an instrument of social post-war recovery. A difficult task when it comes to the contestants, but more feasible when expeditionary forces are aimed at those scenarios involved in international organizations mandated with missions related to the processes of peacekeeping. This paper summarizes the current situation in this area, especially after what happened in Iraq in 2003, and proposes the incorporation of Spain to the group of countries aware of the value added by the introduction of this type of action in military missions abroad.