Resumen de Autopercepción del estado de ánimo y presencia de ansiedad y depresión en estudiantes universitarios

Jorge Alexander Ríos Flórez, Carolina Escudero Corrales, Claudia Rocío López Gutiérrez, Claudia Margarita Estrada Mira, Jonathan Montes Paniagua, Albeiro de Jesus Muñoz Giraldo

• español

  Esta investigación buscó determinar la coherencia entre la autopercepción del estado de ánimo y la presencia objetiva de sintomatología característica de ansiedad y depresión en estudiantes universitarios, abordándose desde la perspectiva de la inteligencia emocional y la salud mental. Se desarrolló una investigación cuantitativa con diseño descriptivo y análisis comparativo-correlacional. Con la participación de 335 estudiantes entre 18 e 30 años, ‘sanos’. Se emplearon los inventarios de ansiedad y depresión de Beck y un cuestionario estándar de autopercepción. Entre otros datos se halló que, el 100 % presentaba sintomatología objetiva de ansiedad. El 35 % de la muestra se autopercibió con ansiedad moderada y de estos sólo el 14,2 % cumplía realmente criterios de ese nivel de ansiedad. Asimismo, 20 % de los universitarios manifestó no identificar síntomas característicos de depresión en sí mismos, sin embargo, de ese porcentaje, el 31,3 % sí cumplía criterios para depresión, al igual que el 70 % del total de participantes. Pese a esto, de forma general se encontró que los participantes se autopercibieron con mayores estados de ansiedad y depresión de los que realmente presentaban (variando esto por género y edad); un porcentaje menor, aunque significativo, presentó estados de ánimo patológicos mayores a los autopercibidos.

• English

  This research was made to determine the coherence between self-perception of the state of mind and the objective presence of symptomatology of anxiety and depression in university students, from the perspective of emotional intelligence and mental health. A quantitative research was conducted using descriptive design and comparative-correlational analysis. 335 “healthy” students between 18 and 30 years old participated. We used the Beck anxiety and depression inventories and a standard self-perception questionnaire. Among other data, was found that 100 % presented objective anxiety symptoms. 35 % of the sample was self-perceived with moderate anxiety and of these only 14.2 % really met criteria of that level of anxiety. Likewise, 20 % of university students said did not identify characteristic symptoms of depression in themselves, however, of that percentage, 31.3 % did meet criteria for depression, as did 70% of the total participants. Despite this, it was generally found that the participants self-perceived with greater states of anxiety and depression than what they had (varying this by gender and age); a smaller percentage, although significant, presented pathological mood states greater than self-perceived ones.