Resumen de En torno a la crisis capitalista de y desde la reproducción social
- español
En el presente trabajo reflexionamos en torno a la especificidad del capitalismo, concebido comoun proyecto histórico de organización de las relaciones de convivencia, estructuralmenteconstruido sobre la base de la negación de los fundamentos sociales y naturales que lo sostienen.Pensar en las crisis capitalistas desde la perspectiva total del proceso de reproducción social, nospermite recuperar la noción marxista de la contradicción entre el valor de uso y el valor como eleje heurístico para indagar sobre la complejidad de la crisis civilizatoria producida por el avancede la subordinación del mundo a la acumulación de capital. Para ello, retomamos de maneraimportante las contribuciones de Bolívar Echeverría en torno a la caracterización del proceso dereproducción social como proceso de politización histórica de las sociedades, así como laexplicación que nos brinda sobre la modernidad capitalista y las politicidades alternativas.También retomamos las contribuciones de pensadores sociales como Armando Bartra, JohnHolloway, Ana Esther Ceceña, Raúl Zibechi y Gustavo Esteva.
- English
In this paper we reflect on the specificity of capitalism conceived as a historical project of organization of relations of coexistencethat is structurally built on the basis of the denial of social and natural foundations that support it. Reflect about the nature of capitalist crisis through the dialectical perspective of social reproduction process allows us to recover the marxist notion of the contradiction between use value and value, as the heuristic axis to research the complexity of civilizational crisis produced by the ongoing world's subordination to the capitalist accumulation. We return significantly to the contributions of philosopher Bolivar Echeverria in the characterization of the process of social reproduction as a one of historical politicization of societies and also to the explanation that gives us about capitalist modernity and alternatives politics. Also we return to the contributions of social thinkers like Armando Bartra, John Holloway, Ana Esther Ceceña, Raúl Zibechi and Gustavo Esteva
