Factores que influyen en la integración y ciudadanía transnacional de argentinos y peruanos en la Ciudad de México, 1970-2009

• Fernández Tapia, Joselito ^[1]
  1. [1] Universidad de la Sierra Sur
• Localización: Crítica y Resistencias: Revista de conflictos sociales latinoamericanos, ISSN-e 2525-0841, Nº. 5, 2017 (Ejemplar dedicado a: Revista Crítica y Resistencias), págs. 93-138
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Factors that influence the integration and transnational citizenship of Argentines and Peruvians in Mexico City, 1970-2009
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo del artículo es explicar los factores que favorecen la integración y la formación de unaciudadanía transnacional. Se encuentra que el origen de la figura del padre es relacionado con laciudadanía y cuando hay ausencia paterna lo relacionan con el trabajo y su responsabilidad laboral.Entre los inmigrantes peruanos y argentinos se observa que la existencia de hijos nacidos en Méxicoy, en particular, cuando van a la escuela, son determinantes de su sentido de pertenencia a la Ciudadde México o con el país. Otro definidor es el trabajo, que combinado con sus redes sociales le facilitansu pertenencia y la configuración de una identidad ciudadana con México o la ciudad. Para los queadoptan la doble nacionalidad, después de obtenerla les lleva a construir una doble identidad, a la vezque en un sector importante de los sujetos de estudio, construyen una identidad mexicana-peruana oargentina-mexicana, sin la necesidad de la nacionalidad. A su vez, hay una ciudadanía transnacionalen formación, con la presencia del voto en el exterior, políticas de vinculación, redes transnacionalesy en el caso peruano de una comunidad transnacional en la ciudad de México. La inclusión es por agregación, algunos por asimilación y no se da la integración. Entre los argentinos entre 1970 a 1983existe un transnacionalismo político intenso de los inmigrantes del exilio, los que ejercen unaciudadanía transnacional con respecto a Argentina y otros países en su lucha contra la dictadura, perotermina juntamente con la dictadura.

  • English

    The objectiveof the article is to explain the factors that favor the integration and the formation of a transnational citizenship. It is found that the origin of the figure of the father is related to citizenship and when there is paternal absence they relate it to work and their labor responsibility. Among the Peruvian and Argentinean immigrants, it is observed their sense of belonging to Mexico City or to the country. Another defining factor is work, which, combined with its social networks, facilitates its membership and the configuration of a citizen's identity with Mexico or the city. For those who adopt dual citizenship, after obtaining it, it leads them to build a double identity, while in an important sector of the study subjects; they build a Mexican-Peruvian or Argentine-Mexican identity without the need of nationality. In turn, there is a transnational citizenry in formation, with the presence of the vote that the existence of children born in Mexico and, in particular, when they go to school, are determinantsof abroad, linking policies, transnational networks and in the Peruvian case of a transnational community in Mexico City. Inclusion is by aggregation, some by assimilation and integration is not given. Among the Argentines between 1970 and 1983 there is an intense political transnationalism of immigrants from exile, those who exercise a transnational citizenship with respect to Argentina and other countries in their struggle against the dictatorship, but ends together with the dictatorship.