Las dimensiones de la inseguridad. Propuesta para el abordaje de la cuestión securitaria. Desde una perspectiva latinoamericana focalizada en el caso argentino

• Fava, Nicolás ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Crítica y Resistencias: Revista de conflictos sociales latinoamericanos, ISSN-e 2525-0841, Nº. 3, 2016 (Ejemplar dedicado a: Revista Crítica y Resistencias), págs. 26-36
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The dimensions of insecurity. A proposal for approaching the security question from a LatinAmerican perspective, with a focus on the Argentine case
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo describe los actores que participan de la construcción material y simbólica de lo que conocemos como inseguridad, con un análisis crítico del discurso público y proponiendo un esquema conceptual para abordar el tema que comprende las dimensiones estatal, privada y comunitaria. Empezando por situar la problemática en el contexto latinoamericano y ampliando la mirada más allá de los límites de la política institucional, se intenta dejar atrás las simplificaciones que reducen la explicación del fenómeno securitario al plano ideológico o al estructural. De esta manera, se propone un abordaje complejo que entiende dentro del Estado al sistema penal, a las instituciones de reproducción ideológica, y al poder legislativo; en el ámbito del sector privado a los medios de comunicación, a los servicios de seguridad y a las organizaciones civiles; y dentro del plano definido como comunitario a las interacciones sociales, las manifestaciones espontáneas y la organización y puesta en práctica de soluciones alternativas.

  • English

    This article describes the forces involved in the material and symbolic construction of what is known as insecurity. It focuses its critical analysis on the public discourse, and proposes a conceptual framework which include the state, the private sector and the community. Placing the issue in the Latin American context with a perspective beyond the realms of institutional policy, this paper tries to leave behind the reductive explanations that simplifies security phenomenon to an ideological or structural level. It suggestsa complex approach that comprises:on the state, the criminal justice system, the institutions of ideological reproduction, and the legislative power; on the private sector, the media, security services and civil organizations; and on the area defined as community, the social interactions, the spontaneous demands and the organization and implementation of alternative solutions.