Resumen de El Terrorismo Internacional en Afganistán (2000-2018)
- español
Los ataques terroristas en Afganistán han ido in crescendo desde el inicio de la intervención internacional. Existen más de diez grupos terroristas, pero los talibanes ostentan el monopolio de la violencia terrorista. El objetivo de los talibanes es recuperar el poder político para volver a instaurar un régimen teocrático extremista en el país, por lo que sus objetivos se circunscriben únicamente a un entorno geográfico determinado: el territorio afgano. Los talibanes tienen como objetivo volver a dirigir las instituciones afganas y para ello han emprendido una campaña de terror a través de atentados contra la población civil, las fuerzas internacionales y las instituciones afganas actuando como un tipo de organizaciones terrorista híbrida.
Afganistán es el segundo país del mundo en número de atentados y la afgana es la segunda nacionalidad que más muertes cuenta por ataques terroristas. El principal responsable es el grupo talibán, pero no podemos obviar que el terrorismo en el país es consecuencia directa de la intervención de los Estados Unidos y sus aliados en 2001. Tras casi veinte años de guerra, el terror se ha convertido en una dinámica habitual para la sociedad civil afgana que vive acostumbrada al horror del conflicto mientras espera una paz que nunca llega.
- English
Terrorist attacks have grown in Afghanistan since 2001. There are more than ten terrorist groups, but the Taliban has the hegemony of the violence in the country. Taliban´s main aim is to recover the politic power in order to set up again a theocratic regime in Afghanistan. With the purpose of getting this goal, the Taliban has begun a terror campaign against civil society, international forces and Afghan institutions and they are behaving like a terrorist hybrid organization.Afghanistan is the second country with more terrorist attacks and killed people in the world. The main responsible is the Taliban group but we cannot leave out that terrorism in Afghanistan is consequence of the United State intervention. After almost twenty years of war, Afghan society is used to living in a terror system while they wait the peace.
