La comisión corográfica: un atlas de la iniquidad

• Autores: Jenny Carolina Álvarez Correa
• Localización: Boletín Redipe, ISSN-e 2256-1536, Vol. 9, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Training and political, alternative, intercultural and social education), págs. 132-138
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Corographical Commission: An Atlas Of Iniquity
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El propósito de este artículo es dar a conocer el análisis de la sociedad neogranadina del siglo XIX en cuanto a las diferencias y características que determina a dichas sociedades, que comúnmente se pueden ver como opuestas: pobres- ricos, urbanos- rurales, costa- altiplano y la manera en que la Comisión las percibió, las catalogó y los clasificó. Se acude a la mirada de los extranjeros y el interés que ellos tenían por conocer una nación joven, disímil con una rica diversidad racial, cuya unión dio como resultado una sociedad multicultural y mestiza, con grandes recursos naturales y con esperanza de progreso, siempre y cuando se establecieran medidas que permitieran obtener una sociedad prospera y civilizar a aquellos que consideraban “incivilizados”.

  • English

    The purpose of this article is to present the analysis of the nineteenth-century neogranadian society in terms of the differences and characteristics that determines such societies that can commonly be seen as opposite: poor-rich, urban-rural, coast- plateau and the way the Commission perceived them, cataloged them and classified them. The attention of foreigners and the interest they had in knowing a young nation, dissimilar with a rich racial diversity whose union, resulted in a multicultural and mestizo society, with great natural resources and with hope of progress, provided when measures were established to obtain a prosperous society and civilize those who considered "uncivilized".