Resumen de La cobertura informativa de las deportistas durante los Juegos Olímpicos
- español
El objetivo de la investigación es analizar la representación e importancia de las noticias protagonizadas por mujeres deportistas en comparación con sus homólogos masculinos en los informativos de televisión de las principales cadenas del territorio español en el período olímpico y, en concreto, durante los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en 2016. Para ello, se realizó un análisis de contenido sobre un total de 861 informaciones. Los resultados mostraron un incremento de la cobertura informativa del deporte femenino durante el período olímpico con respecto a la información diaria, apareciendo especialmente en aquellos deportes asociados a la feminidad. Este incremento en la cobertura es debido a factores como la exaltación nacionalista y el éxito deportivo, pero sin llegar a superar la cantidad de cobertura que recibe el deporte masculino. Del mismo modo, destaca la equidad en la importancia dada a las informaciones, por la relevancia de los eventos y éxitos obtenidos por el equipo nacional femenino. Dichos resultados demuestran el carácter puntual de las informaciones sobre deporte femenino cuando obtienen un éxito de tal relevancia que es imposible ignorar. Aun así, dichos resultados continúan contrastando con el balance superior de medallas olímpicas que recibieron las deportistas españolas durante dichos Juegos.
- English
The objective of the research is to analyze the representation and importance of news about women athletes compared to their male counterparts in the television sports coverage by the main generalist channels in Spain during the Rio de Janeiro Olympic Games (2016). To do so, the technique of content analysis was used on a total of 861 news items. The results of the research showed an increased in the amount of coverage of sportswomen during the Olympic period with respect to the daily information provided outside the Olympic period, especially in those sports traditionally associated with femininity. This increase in coverage can be ascribed to factors such as patriotic fervour and sporting success, and never exceeded the amount of coverage received by men's sports. There is, however, a certain equity between the sexes in terms of the importance given to the news, owing to the relevance of sporting events and the successes of the national women's team during this period. These results demonstrate the fleeting nature of news about women in sports, limited to when they compete or obtain a win of such importance that it is impossible to ignore and not devote time to it. Even so, these results contrast with the fact that more Olympic medals were won by Spanish women than men at the Olympic Games held in Rio de Janeiro 2016.
