Resumen de O trauma em "Watchmen"
- português
Em 1987, Watchmen revolucionou o mundo da banda desenhada devido à complexidade dos seus super-heróis e a maneira humana como estes eram retratados. O trauma é um elemento essencial na história, uma vez que tal como afecta a população em geral, afecta também os heróis da narrativa. A série de televisão Watchmen (2019) inspira-se no ambiente e no género de herói que é retratado em 1987, tentando seguir o legado que o graphic novel deixou. Assim, esta breve reflexão foca-se na representação do trauma colectivo e individual no livro e na continuidade que lhes é dada na série de televisão, em que surgem ainda novos traumas, também eles relacionados com a narrativa inicial.
- English
In 1987, Watchmen changed the comics world through the complexity of its super-heroes and their humane portrayal. Trauma is an essential element to the story, since it affects the heroes of this narrative as much as it does the general population. The TV series Watchmen (2019) draws inspiration from the type of character and atmosphere depicted in 1987, following the legacy of the graphic novel. This brief analysis focuses on how collective and individual trauma are represented in the book and on their follow-up in the TV series, as new traumas surface, also related to the initial narrative.
