Resumen de Venous Stasis Leg Ulcers: A Review
- español
Las úlceras por estasis venoso crónico de las extremidades inferiores afectan hasta el 5% de la población mayor de 65 años y el 1,5% de la población general. Las úlceras venosas son causadas por una enfermedad venosa crónica producida por hipertensión venosa. La hipertensión venosa es el resultado de la incompetencia valvular dentro del sistema venoso profundo o por la obstrucción del flujo venoso. Ambos mecanismos producen un pobre retorno venoso. Además, se cree que la escasa movilidad y la disminución de la función de la bomba muscular de la pantorrilla son factores contribuyentes. El uso de terapia compresiva durante toda la vida está indicado en pacientes con enfermedad venosa crónica en las extremidades inferiores. Reduce la presión venosa ambulatoria. Estos incluyen sistemas de vendaje, prendas (medias) o dispositivos.
- English
Chronic venous stasis ulcers (CVSU) of the lower extremity affect up to 5% of the population over 65 years and 1.5% of the general population. CVSU is caused by chronic venous disease produced by venous hypertension. Venous hypertension results from valvular incompetence within the deep venous system, or by the obstruction of venous outflow. Both of these mechanisms produce poor venous return. Additionally, poor mobility and decreased calf muscle pump function are thought to be contributing factors. Life-long use of compressive therapy is indicated in patients with chronic venous disease in lower extremities. It reduces ambulatory venous pressure. These include bandaging systems, garments (stockings), or devices.
