Resumen de Valores olímpicos como valores humanos

Manuel Guillén del Castillo

• español

  Sobre la base de la Educación Física, el Deporte y el Olimpismo, desarrollamos los contenidos en torno a los “Valores Olímpicos como Valores Humanos”, fundamentándonos en el pensamiento del Prof. José Mª Cagigal, la ideología del Barón Pierre de Coubertin y la filosofía del Movimiento Olímpico, que en la Carta Olímpica, y concretamente en su principio fundamental número dos recoge que “El Olimpismo es una filosofía de vida, que exalta y combina en un conjunto armónico las cualidades del cuerpo, la voluntad y el espíritu.

  Aliando el deporte con la cultura y la educación, el olimpismo se propone crear un estilo de vida basado en la alegría del esfuerzo, el valor educativo del buen ejemplo y el respeto por los principios éticos fundamentales universales”. En relación con los Valores del Olimpismo, habría que definirlos como “Principios o creencias que regulan el comportamiento de las personas”. El Olimpismo está basado en tres valores fundamentales que el Comité Olímpico Internacional define así en la Carta Olímpica: Excelencia. Amistad y Respeto. La apuesta por los Valores Olímpicos como Valores Humanos, ha sido una constante en nuestra vida, de ahí la elección de este tema como baluarte para fortalecer una mejor sociedad de personas comprometidas.

• English

  On the basis of Prof. José Mª Cagigal thoughts, Pierre de Coubertin ideology and the Olympic Movement Philosophy we develop the contents of “Olympic Values as Human Values”. The Olympic Charter states in its principle Number 2 that “Olympism is a way of life that exalts and combine in a coherent whole the qualities of body, willingness and spirit. Through the alliance of sport, culture and education, the Olympism proposes a life style based on the joy of effort, good practices and respect for universal fundamental ethical principles.” The Olympic Values could be defined as the “Regulatory principles and beliefs of human behaviour”. The Olympism is rooted on the three main values named by the International Olympic Committee in the Olympic Charter: Excellence, Friendship and Respect. The commitment of Olympic Values as Human Values has been a constant feature in our lives. For this reason we have chosen the matter as a key factor to strengthen a better society of highly compromised people.